unwigged

[الولايات المتحدة]/[ʌnˈwɪɡd]/
[المملكة المتحدة]/[ʌnˈwɪɡd]/

ترجمة

adj. بدون قبعة شعر؛ لا يرتدي قبعة شعر.
v. (للقاضي) إزالة قبعة الشعر، خاصة في المواقف غير الرسمية.
adv. بدون قبعة شعر.

عبارات وتراكيب

unwigged and free

غير مُغطاة بالشعر وحُرّة

standing unwigged

وقائمة غير مُغطاة بالشعر

quite unwigged

غير مُغطاة بالشعر تمامًا

unwigged head

رأس غير مُغطاة بالشعر

she unwigged

هي غير مُغطاة بالشعر

he unwigged

هو غير مُغطى بالشعر

unwigged state

حالة غير مُغطاة بالشعر

unwigged court

محكمة غير مُغطاة بالشعر

unwigged figure

شخصية غير مُغطاة بالشعر

unwigged moment

لحظة غير مُغطاة بالشعر

جمل مثال

the judge appeared unwigged, a surprising sight in the courtroom.

ظهر القاضي بدون قبعة، وهو مشهد مفاجئ في القاعة الجلسة.

he felt unwigged and vulnerable, exposed without the usual formality.

شعر بالانفتاح والضعف، معرضاً بدون الطابع الرسمي المعتاد.

the actor decided to perform unwigged, wanting to show his true face.

قرر الممثل أن ي表演 بدون قبعة، محاولاً إظهار وجهه الحقيقي.

she stood unwigged before the committee, ready to present her case.

وقفت بدون قبعة أمام اللجنة، مستعدة لتقديم قضيتها.

the historical reenactment featured an unwigged king addressing his people.

تميز إعادة تمثيل التاريخ بملك بدون قبعة يخاطب شعبه.

the lawyer appeared unwigged, signaling a more casual approach to the proceedings.

ظهر المحامي بدون قبعة، مما يشير إلى نهج أكثر استرخاءاً في الإجراءات.

the portrait showed the queen unwigged, revealing a glimpse of her personality.

أظهرت اللوحة الملكة بدون قبعة، مما يكشف عن نظرة على شخصيتها.

he walked unwigged into the meeting, defying the traditional dress code.

دخل الاجتماع بدون قبعة، متحدياً قواعد اللباس التقليدية.

the student presented his research unwigged, feeling more authentic and connected.

قدم الطالب بحثه بدون قبعة، شعوراً بالصراحة والتواصل أكثر.

the director requested the actor appear unwigged for a more natural look.

طلب المخرج من الممثل أن يظهر بدون قبعة لحصول على مظهر أكثر طبيعية.

she felt unwigged and more like herself during the informal gathering.

شعرت بالانفتاح أكثر وتشابه نفسها أثناء الاجتماع غير الرسمي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن