user

[الولايات المتحدة]/ˈjuːzə(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈjuːzər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الشخص الذي يستخدم شيئًا

عبارات وتراكيب

registered user

مستخدم مسجل

active user

المستخدم النشط

new user

المستخدم الجديد

user account

حساب المستخدم

user interface

واجهة المستخدم

user name

اسم المستخدم

user experience

تجربة المستخدم

end user

المستخدم النهائي

graphical user interface

واجهة المستخدم الرسومية

user demand

طلب المستخدم

user group

مجموعة المستخدمين

user friendly

ودود

computer user

مستخدم الحاسوب

user profile

ملف تعريف المستخدم

user authentication

تحقق المستخدم

user id

معرف المستخدم

user login

تسجيل دخول المستخدم

user manual

دليل المستخدم

user interaction

تفاعل المستخدم

user guide

دليل المستخدم

user mode

وضع المستخدم

terminal user

مستخدم طرفي

جمل مثال

a user of public transportation.

مستخدم وسائل النقل العام.

the user interacts directly with the library.

يتفاعل المستخدم مباشرة مع المكتبة.

the search software is user-friendly.

برنامج البحث سهل الاستخدام.

The company is the biggest user of oil.

الشركة هي أكبر مستخدم للنفط.

Please supply a valid user password.

يرجى تقديم كلمة مرور مستخدم صالحة.

The password allows the user to log into the system.

تسمح كلمة المرور للمستخدم بتسجيل الدخول إلى النظام.

regular heroin users can become constipated.

قد يعاني مستخدمو الهيروين المنتظمون من الإمساك.

the user wants to dock a portable into a desktop computer.

يريد المستخدم توصيل جهاز محمول بجهاز كمبيوتر مكتبي.

sunscreens give users a false sense of security.

تعطي واقيات الشمس المستخدمين شعورًا زائفًا بالأمان.

users who commit crime to feed their habit.

المستخدمون الذين يرتكبون جرائم لإطعام عادة.

it is incumbent upon all hill users to respect the environment.

يقع على عاتق جميع مستخدمي التلال احترام البيئة.

users are still unclear about what middleware does.

المستخدمون لا يزالون غير واضحين بشأن ما تفعله البرمجيات الوسيطة.

he was a gifted user of other people.

كان مستغلاً للمواهب الأخرى.

for the cocaine user, it is possible to withdraw without medication.

بالنسبة لمستخدم الكوكايين، من الممكن الانسحاب بدون دواء.

The language user includes the utterer and the interpreter.

يشمل مستخدم اللغة المتحدث والمفسر.

There is a risk of transmission of the virus between hypodermic users.

هناك خطر انتقال الفيروس بين مستخدمي الحقن النظيفة.

The simple comparison is made between Integrated Server Digital Network User Part (ISUP) and Telephone User Part (TUP) in this paper.

تم إجراء مقارنة بسيطة بين جزء المستخدم الرقمي للشبكة المتكاملة (ISUP) وجزء مستخدم الهاتف (TUP) في هذا البحث.

Any users of credit may overextend themselves.

قد يفرط أي مستخدمي الائتمان في الإنفاق.

The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.

تسمح Windows للمستخدم بتشغيل برامج متعددة في وقت واحد.

making users accommodate to the realities of today's marketplace.

مساعدة المستخدمين على التكيف بواقع سوق اليوم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Currently, there are 8,000,000 users using Blinkist.

حاليًا ، يوجد 8,000,000 مستخدم يستخدمون بلينكيست.

المصدر: Psychology Mini Class

We have almost 500 million mobile users.

لدينا ما يقرب من 500 مليون مستخدم للهاتف المحمول.

المصدر: CNN 10 Student English December 2019 Collection

And avid users had higher perceived isolation.

و كان لدى المستخدمين المتحمسين عزلة متصورة أعلى.

المصدر: Science in Life

At the end of last June, we had 336 million Internet users.

في نهاية يونيو الماضي ، كان لدينا 336 مليون مستخدم للإنترنت.

المصدر: Baidu CEO Robin Li's speech

Nearly half of Guardian's users are women.

ما يقرب من نصف مستخدمي الغارديان هم من النساء.

المصدر: VOA Special July 2023 Collection

And by the end of the year, it had over a million users.

وبحلول نهاية العام ، كان لديه أكثر من مليون مستخدم.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

I've located the end users receiving the traffic.

لقد حددت المستخدمين النهائيين الذين يتلقون حركة المرور.

المصدر: TV series Person of Interest Season 2

She is a very good user of the English language.

إنها مستخدمة جيدة جدًا للغة الإنجليزية.

المصدر: IELTS Speaking High Score Model

So far we have about 1200 users on the platform.

حتى الآن ، لدينا حوالي 1200 مستخدم على المنصة.

المصدر: VOA Standard English_Africa

However, comparing with urban users, the application level of rural users is less developed.

ومع ذلك ، بالمقارنة مع المستخدمين الحضريين ، فإن مستوى تطبيق المستخدمين الريفيين أقل تطوراً.

المصدر: Essential English Topics to Know for a Lifetime

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن