utilization

[الولايات المتحدة]/ˌju:tɪlaɪˈzeɪʃɵn/
[المملكة المتحدة]/ˌjʊtɪlɪ'zeʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعل المتمثل في الاستخدام العملي والفعال لشيء ما

عبارات وتراكيب

efficient utilization

الاستخدام الفعال

maximum utilization

الاستخدام الأقصى

resource utilization

استخدام الموارد

optimal utilization

الاستخدام الأمثل

comprehensive utilization

استغلال شامل

utilization ratio

نسبة الاستخدام

utilization rate

معدل الاستخدام

land utilization

استخدام الأراضي

energy utilization

استخدام الطاقة

effective utilization

استغلال فعال

utilization factor

عامل الاستخدام

utilization coefficient

معامل الاستخدام

capacity utilization

استخدام السعة

power utilization

استخدام الطاقة الكهربائية

utilization management

إدارة الاستخدام

machine utilization

استخدام الآلة

waste utilization

استخدام النفايات

coefficient of utilization

معامل الاستخدام

جمل مثال

efficient utilization of resources is crucial for the success of any business

إن الاستخدام الفعال للموارد أمر بالغ الأهمية لنجاح أي عمل.

maximize the utilization of available space in the warehouse

تعظيم الاستفادة من المساحة المتاحة في المستودع.

proper utilization of time can lead to increased productivity

يمكن أن يؤدي الاستخدام السليم للوقت إلى زيادة الإنتاجية.

the utilization of renewable energy sources is essential for sustainable development

يعد استخدام مصادر الطاقة المتجددة أمرًا ضروريًا للتنمية المستدامة.

optimize the utilization of technology to improve efficiency

تحسين الاستفادة من التكنولوجيا لتحسين الكفاءة.

increase the utilization of public transportation to reduce traffic congestion

زيادة استخدام وسائل النقل العام لتقليل الازدحام المروري.

effective utilization of data analytics can provide valuable insights for decision-making

يمكن أن يوفر الاستخدام الفعال لتحليلات البيانات رؤى قيمة لاتخاذ القرارات.

the utilization of social media platforms for marketing purposes has become increasingly popular

أصبح استخدام منصات التواصل الاجتماعي لأغراض التسويق شائعًا بشكل متزايد.

proper utilization of skills and talents can lead to career advancement

يمكن أن يؤدي الاستخدام السليم للمهارات والمواهب إلى التقدم الوظيفي.

the utilization of natural resources must be sustainable to protect the environment

يجب أن يكون استخدام الموارد الطبيعية مستدامًا لحماية البيئة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Carbon utilization is not just some abstract idea.

الاستفادة من الكربون ليست مجرد فكرة مجردة.

المصدر: How to avoid climate disasters

So it will also result in a much higher utilization factor of cars.

لذلك، سيؤدي أيضًا إلى زيادة كبيرة في معدل استخدام السيارات.

المصدر: Celebrity Speech Compilation

Even before the pandemic, our desk utilization I think was around 30 to 40% ?

حتى قبل الجائحة، أعتقد أن معدل استخدام مكاتبنا كان حوالي 30 إلى 40%؟

المصدر: Wall Street Journal

I believe with the universal utilization of AI technology, more changes will be seen in different industries.

أعتقد أنه مع الاستخدام الشامل لتكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، سيتم رؤية المزيد من التغييرات في مختلف الصناعات.

المصدر: CRI Online February 2018 Collection

And a fully autonomous car, I think, perhaps has a utilization of 50 or 60 hours per week out of 168.

والسيارة ذاتية القيادة بالكامل، أعتقد، ربما لديها معدل استخدام 50 أو 60 ساعة في الأسبوع من أصل 168.

المصدر: Celebrity Speech Compilation

And so now we're really looking at what does that desk utilization look like in a hybrid world?

وهكذا نحن الآن ننظر حقًا إلى كيف يبدو معدل استخدام المكاتب في عالم هجين؟

المصدر: Wall Street Journal

This dramatically increases the average utilization of the GPU, which significantly increases performance for the most demanding pro apps and games.

هذا يزيد بشكل كبير من متوسط ​​استخدام وحدة معالجة الرسومات (GPU)، مما يزيد بشكل كبير من الأداء للتطبيقات والألعاب الاحترافية الأكثر تطلبًا.

المصدر: Apple Fall Event 2023

He's a really good running back, getting all the utilization.

إنه لاعب ارتكاب جيد حقًا، يحصل على كل الاستخدام.

المصدر: Fantasy Football Player

His utilization has been good enough to continue.

لقد كان استخدامه جيدًا بما يكفي للاستمرار.

المصدر: Fantasy Football Player

And factory utilization was also up.

وارتفع معدل استخدام المصنع أيضًا.

المصدر: NPR News March 2014 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن