validity

[الولايات المتحدة]/və'lɪdɪtɪ/
[المملكة المتحدة]/və'lɪdəti/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الفعالية; الشرعية; الصدق; الصحة

عبارات وتراكيب

validity period

فترة الصلاحية

validity test

اختبار الصلاحية

proof of validity

إثبات الصلاحية

validity check

التحقق من الصلاحية

period of validity

مدة الصلاحية

term of validity

مدة الصلاحية

construct validity

بناء صلاحية

legal validity

الصلاحية القانونية

content validity

صلاحية المحتوى

external validity

الصلاحية الخارجية

validity of contract

صلاحية العقد

predictive validity

الصلاحية التنبؤية

internal validity

الصلاحية الداخلية

criterion validity

صحة المعيار

جمل مثال

was inconvincible as to the validity of our idea.

كان غير مقنع فيما يتعلق بصحة فكرتنا.

There is no question about the validity of the enterprise.

لا يوجد أي شك في صحة المشروع.

I would question the validity of that assumption.

سأشكك في صحة هذا الافتراض.

Finally, variance analysis is used to verify the validity of the crytic model.

أخيرًا، تُستخدم تحليل التباين للتحقق من صحة نموذج التشفير.

It doesn't take on any responsibility about the dispute of content validity and health evocable.

لا يتحمل أي مسؤولية بشأن نزاع حول صحة المحتوى والصحة القابلة للدعوة.

External validity is the extent to which research results are generalizable to populations and/or conditions.

الصلاحية الخارجية هي المدى الذي يمكن تعميم نتائج البحث فيه على السكان و/أو الظروف.

The problem of validity when tests are used in minority groups or for the educationally-mentally retarded.

مشكلة الصلاحية عند استخدام الاختبارات في المجموعات العرقية أو للأقل قدرة تعليميًا وعقليًا.

The microstructure of a multiphase material was optimized, and property of auxetic performance was obtained, helping to prove the validity of this method.

تم تحسين الميكروهيكل لمركب متعدد الأطوار، وتم الحصول على خاصية الأداء الأوسيتي، مما ساعد في إثبات صحة هذه الطريقة.

The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.

تتمحور صلاحية تفسير النصوص البوذية المتعلقة بالجماليات في الغالب حول الأساس الذي لا يحمل صفة شخصية والذي يتم الاعتراف به من خلال الجماعية.

It is favorable for the increase of the adsorption film thickness by increasing the lyophobic chain.The determination of adsorption film thickness verifies the validity of the modification result.

من المرجح أن يؤدي زيادة سمك طبقة الامتزاز إلى زيادة سمك الطبقة الهيدروفوبية. يثبت تحديد سمك طبقة الامتزاز صحة نتيجة التعديل.

These concepts usually only define certain aspects of the legal validity concept, with the disadvantage of limitations on the concept extension and mechanicalness of the concept connotation.

عادةً ما تحدد هذه المفاهيم جوانبًا معينة فقط من مفهوم الصحة القانونية، مع عيوب القيود المفروضة على توسيع المفهوم وميكانيكية دلالة المفهوم.

A surveillance audit is carried out once a year within the three-year validity period and recertification audit will be conducted at the expiry of the three-year period.

يتم إجراء تدقيق المراقبة مرة واحدة في السنة خلال فترة صلاحية ثلاث سنوات وسيتم إجراء تدقيق إعادة التصديق عند انتهاء فترة الثلاث سنوات.

validate a deed of sale) but can also refer to establishing the validity of something, such as a theory, claim, or judgment (

التحقق من صحة سند البيع) ولكن يمكن أن يشير أيضًا إلى إثبات صحة شيء ما ، مثل نظرية أو ادعاء أو حكم (

System appoints master or slave computer utilizing identity-affirmant algorithm at start-up.Voting algorithm judges validity of data and detects fault.Synchronous algorithm synchronizes status,...

يقوم النظام بتعيين جهاز كمبيوتر رئيسي أو تابع باستخدام خوارزمية تأكيد الهوية عند بدء التشغيل. تحكم خوارزمية التصويت في صحة البيانات وتكتشف العطل. تزامن خوارزمية متزامنة الحالة،...

The results of the trial were further analyzed, including students' average scores, the difficulty, discriminability for each item, and the validity and reliability for the whole test.

تم تحليل نتائج التجربة بشكل أكبر، بما في ذلك متوسط ​​درجات الطلاب وصعوبة وقدرة التمييز لكل عنصر وصلاحية وموثوقية الاختبار بأكمله.

أمثلة من العالم الحقيقي

Of course I do. There have been many studies proving its validity. Great.

بالتأكيد أفعل ذلك. فقد أثبتت العديد من الدراسات صحته. عظيم.

المصدر: The Big Bang Theory Season 6

Some countries have also adopted laws recognising the validity of e-documents.

كما اعتمدت بعض الدول قوانين تعترف بصحة المستندات الإلكترونية.

المصدر: The Economist (Summary)

The researchers used a psychological assessment tool to test the validity of the study.

استخدم الباحثون أداة تقييم نفسي لاختبار صحة الدراسة.

المصدر: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

But in a country that does not recognize same-sex marriages, it had no legal validity.

ولكن في بلد لا يعترف بزواج المثليين، لم يكن له أي صلاحية قانونية.

المصدر: VOA Standard English - Asia

How long is the validity term of insurance responsibility?

ما هي مدة صلاحية مسؤولية التأمين؟

المصدر: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

So they have to figure out the validity of those tests. And they got to do this quickly.

لذلك يجب عليهم معرفة مدى صحة تلك الاختبارات. ويجب عليهم فعل ذلك بسرعة.

المصدر: NPR News July 2016 Compilation

Remember that some countries do not accept passports which have less than six months' validity remaining.

تذكر أن بعض الدول لا تقبل جوازات سفر لديها أقل من ستة أشهر من الصلاحية المتبقية.

المصدر: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Now, this doesn't have any legal validity, but you get a sense of the political crisis at hand.

الآن، هذا لا يحمل أي صلاحية قانونية، ولكنك تحصل على إحساس بالأزمة السياسية الراهنة.

المصدر: NPR News February 2020 Compilation

But I also believe in the power and validity of the spiritual experience.

ولكني أؤمن أيضًا بقوة وصحة التجربة الروحية.

المصدر: PBS Health Interview Series

But our desire for quick answers may overpower the desire to be certain of their validity.

ولكن رغبتنا في الحصول على إجابات سريعة قد تطغى على الرغبة في أن نكون على يقين من صحتها.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن