vanity

[US]/ˈvænəti/
[UK]/ˈvænəti/
Frequency: Very High

Translation

n. الكبرياء المفرط في أو الإعجاب بالمظهر أو الإنجازات الخاصة بالمرء؛ صفة كونها بلا قيمة أو عديمة الجدوى.
Word Forms
Pluralvanities

Phrases & Collocations

vanity mirror

مرآة الزينة

vanity fair

معرض الغرور

vanity sizing

تضخيم المقاسات

vanity project

مشروع ترفيهي

vanity plate

لوحة تزيين

vanity metrics

مقاييس شكلية

vanity URL

عنوان URL ترفيهي

vanity license

ترخيص ترفيهي

Example Sentences

the vanity of human wishes.

غرور الأمنيات البشرية.

a blatant appeal to vanity;

مناشدة صارخة للغرور;

the pomps and vanities of this world.

التباهي والغرور في هذا العالم

vacancy, vanity, and inane deception.

شاغر، غرور، وخداع سخيف.

Vanity and virtue do not go together.

الغرور والفضيلة لا يجتمعان.

couldn't dissimulate her vanity;

لم تستطع إخفاء غرورها;

His vanity increased with years.

ازداد غروره مع مرور السنين.

A man’s vanity is actually in proportion to his ignorance.

إن غرور الرجل يتناسب فعليًا مع جهله.

it flattered his vanity to think I was in love with him.

لطالما أضاءت روحه عندما اعتقدت أنه وقع في حبها.

Blanche,whose tragedy is caused by her superiority complex,vanity and indulgency.

بلانش، مأساتها ناتجة عن مجمّعها للتفوق وغرورها وتدليلها.

who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.

أولئك الذين قللوا في كثير من الأحيان من صراحة أختي الكريمة، وأرضوا غروري، في عدم ثقة غير مجدية أو ملتوية.

Women knew that a land where men were contented, uncontradicted and safe in possession of unpunctured vanity was likely to be a very pleasant place for women to live.

عرفت النساء أن أرضًا حيث يكون الرجال راضين وغير معارضين وآمنين في حيازتهم لغرورهم غير المثقوب من المرجح أن تكون مكانًا ممتعًا للغاية للنساء يعشن فيه.

Real-world Examples

One thing, however, rather quenched the vanities.

أمر واحد، مع ذلك، خفف إلى حد كبير الغرور.

Source: Little Women (Bilingual Edition)

Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.

غرورك سخيف وسلوكك استفزاز.

Source: Not to be taken lightly.

He got too immersed in his own vanity.

لقد انغمس بشدة في غروره.

Source: NPR News September 2019 Compilation

No one can be free from jealousy and vanity.

لا يستطيع أحد أن يكون حرًا من الغيرة والغرور.

Source: English Major Level 4 Writing Full Score Template

This was the last expiring throb of an artist's vanity.

كان هذا آخر ألم متلاشٍ لغرور فنان.

Source: American Version Language Arts Volume 6

Ingel grew up not only beautifully but also she had too much vanity.

نشأت إنجيل ليس فقط بشكل جميل ولكن كان لديها أيضًا الكثير من الغرور.

Source: 101 Children's English Stories

It's not designed for any kind of vanities.

لا صُمم لأي نوع من الغرور.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Well did the Preacher say, " All is vanity."

قال الموعظة جيدًا: "كل شيء عبث."

Source: American Original Language Arts Volume 5

Don't you love her enough to put your vanity aside for one night?

ألا تحبها بما يكفي لتضع غرورك جانبًا لليلة واحدة؟

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

He would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.

سيعيش مكتفيًا ذاتيًا، وقريبًا من الطبيعة، بدون مادية أو غرور أو امتثال.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now