velveteens

[الولايات المتحدة]/ˌvelvɪ'tiːn/
[المملكة المتحدة]/ˌvɛlvɪˈtin/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. قطن مخملي
مخملي
ملابس مخملية

عبارات وتراكيب

velveteen fabric

قماش مخملي

soft velveteen texture

ملمس مخملي ناعم

plush velveteen material

مادة مخملية فاخرة

جمل مثال

The velveteen rabbit was well-loved by the little boy.

كان الأرنب المخملي محبوبًا جدًا من قبل الصبي الصغير.

She wore a velveteen dress to the party.

ارتدت فستانًا مخمليًا إلى الحفلة.

The velveteen fabric felt soft and luxurious to the touch.

بدا القماش المخملي ناعمًا وفاخرًا عند اللمس.

The velveteen curtains added a touch of elegance to the room.

أضافت الستائر المخملية لمسة من الأناقة إلى الغرفة.

He cherished his velveteen jacket as a prized possession.

كان يحب معطفه المخملي كجائزة ثمينة.

The velveteen upholstery gave the sofa a rich and inviting look.

أعطى التنجيد المخملي للطاولة مظهرًا غنيًا وجذابًا.

The velveteen texture of the cake made it melt in your mouth.

جعل ملمس الكعكة المخملي يذوب في فمك.

She loved the velveteen feel of her new blanket.

أحبت ملمسها المخملي لبطانيتها الجديدة.

The velveteen gloves kept her hands warm in the cold weather.

حافظت القفازات المخملية على دفء يديها في الطقس البارد.

The velveteen texture of the painting added depth to the artwork.

أضاف ملمس اللوحة المخملي عمقًا إلى العمل الفني.

أمثلة من العالم الحقيقي

To quote the wise old rocking horse from the velveteen rabbit: You become.

لتصريح الحصان الصغير القديم والحكيم من لعبة الأرنب المخملي: أنت تصبح.

المصدر: The yearned rural life

Without further interruption, we reached the front office, where we found the clerk and the man in velveteen with the fur cap.

بدون مزيد من المقاطعة، وصلنا إلى المكتب الأمامي، حيث وجدنا الكاتب والرجال الذين يرتدون المخملية وقبعة الفرو.

المصدر: Great Expectations (Original Version)

By Fagin's directions, he immediately substituted for his own attire, a waggoner's frock, velveteen breeches, and leather leggings: all of which articles the Jew had at hand.

بأمر من فاغين، استبدل على الفور بملابسه، ببدلة عربة، وسراويل مخملية، وسراويل جلدية: كل هذه الأشياء التي كانت لدى اليهودي في متناول اليد.

المصدر: Oliver Twist (Original Version)

Here, we found a gentleman with one eye, in a velveteen suit and knee-breeches, who wiped his nose with his sleeve on being interrupted in the perusal of the newspaper.

هنا، وجدنا رجلاً بعين واحدة، يرتدي بدلة مخملية وسراويل قصيرة، قام بمسح أنفه بجلده عندما قاطعه أثناء قراءة الجريدة.

المصدر: Great Expectations (Original Version)

" I wish I were a keeper, " said Tom, " to live in such a beautiful place, and wear green velveteens, and have a real dog-whistle at my button, like you" .

" أتمنى أن أكون حارسًا، " قال توم، " للعيش في مكان جميل مثل هذا، وارتداء سراويل مخملية خضراء، وأن يكون لدي صافرة كلاب حقيقية على زراري، مثلك."

المصدر: Water Child

People still come to me for men's goods, velvets and velveteens for shooting suits, cloths for liveries, without speaking of flannels and molletons, of which I defy him to show so complete an assortment as my own.

لا يزال الناس يأتون إلي للحصول على سلع الرجال، المخمليات والمخملية للملابس الصيد، والأقمشة للزي الرسمي، دون أن نذكر الفلانيل والموليتون، والتي أتحدى أن يظهر أي منها مجموعة كاملة مثل مجموعتي الخاصة.

المصدر: Women’s Paradise (Part 1)

When Friday evening came and word was sent up that her escort had arrived, Rose ran down, devoutly hoping that he had not come in a velveteen jacket, top-boots, black gloves, or made any trifling mistake of that sort.

عندما جاء يوم الجمعة، وأرسل رسالة تفيد بأن حارسها قد وصل، ركضت روز إلى الأسفل، على أمل أن لا يأتي في سترة مخملية، أو أحذية عالية، أو قفازات سوداء، أو ارتكب أي خطأ تافه من هذا القبيل.

المصدر: Blooming Roses (Part 1)

On the following morning, he brought around two horses, one of which had a woman's saddle with a velveteen back to it, while on the crupper of the other was a rolled shawl that was to be used for a seat.

في صباح اليوم التالي، أحضر حصانين، أحدهما يحمل سرجًا نسائيًا بظهر مخملي، بينما كان على الجزء الخلفي من الحصان الآخر شالًا ملفوفًا يستخدم للجلوس.

المصدر: A simple heart.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن