violates

[الولايات المتحدة]/ˈvaɪəleɪts/
[المملكة المتحدة]/ˈvaɪəleɪts/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. كسر أو عدم الامتثال لقاعدة أو قانون؛ معاملة شيء مقدس بعدم احترام؛ انتهاك حقوق شخص ما؛ ارتكاب اعتداء جنسي

عبارات وتراكيب

violates agreement

انتهاك الاتفاقية

violates rights

انتهاك الحقوق

violates rules

انتهاك القواعد

violates law

انتهاك القانون

violates policy

انتهاك السياسة

violates terms

انتهاك الشروط

violates standards

انتهاك المعايير

violates privacy

انتهاك الخصوصية

violates ethics

انتهاك الأخلاق

violates trust

انتهاك الثقة

جمل مثال

the action violates the rules of the game.

هذا الإجراء ينتهك قواعد اللعبة.

he violates the terms of the contract.

هو ينتهك شروط العقد.

this decision violates our privacy rights.

هذا القرار ينتهك حقوقنا في الخصوصية.

she violates the trust we placed in her.

هي تنتهك الثقة التي وضعناها فيها.

the law clearly violates human rights.

القانون ينتهك بشكل واضح حقوق الإنسان.

ignoring the guidelines violates company policy.

تجاهل الإرشادات ينتهك سياسة الشركة.

he violates ethical standards in his research.

هو ينتهك المعايير الأخلاقية في بحثه.

the noise violates the peace of the neighborhood.

الضوضاء تنتهك سلام الحي.

failing to report the incident violates safety regulations.

عدم الإبلاغ عن الحادثة ينتهك لوائح السلامة.

this behavior violates the code of conduct.

هذا السلوك ينتهك مدونة السلوك.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن