visibly shaken
مرتعب
The factors for war were visibly increasing.
كانت عوامل الحرب تتزايد بشكل واضح.
The incident had left him visibly angry and upset.
لقد ترك الحادثه أثراً واضحاً جعله غاضباً ومنزعجاً.
The officers on duty were visibly overcome, many of them in tears.
بدا أن الضباط الموجودين في الخدمة قد تغلب عليهم الأمر، والعديد منهم يبكي.
she needled him with such venom that Seb was visibly squashed.
لقد طعنته بنخوت شديد لدرجة أن سيب بدا وكأنه مُهجن.
she was dying of Aids, visibly wasting away.
كانت تعاني من مرض الايدز، وكانت تتلاشى بشكل واضح.
The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.
كانت الراهبة العجوز متغطرسة كالعادة، لكنها ذابت بشكل واضح عندما رأت الأطفال.
It was a little boat, oarless, or not visibly propelled, and in it were her mother, and Vesta, and some one whom she could not make out.
كانت قاربًا صغيرًا، بدون مجداف، أو غير مدفوع مرئيًا، وفيها كانت والدتها، وفستا، وشخص لم تتمكن من تحديده.
Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.
تشمل العلامات المرئية بطنًا متضخمًا مع استسقاء، و Caput Medusae أو أوردة بطنية سطحية متورّدة بشكل واضح.
Source: Osmosis - Digestion" Malfoy was cleared! " said Fudge, visibly affronted.
" تم تنظيف مالفوي! " قال فوج، وهو يبدو منزعجًا بشكل واضح.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAn idea visibly crossed his mind.
تبنّى فكرة بشكل واضح.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Max sat in his seat, visibly uncomfortable.
جلس ماكس في مقعده، وهو يبدو غير مرتاح بشكل واضح.
Source: Spider-Man: No Way HomeThey were originally from Pakistan, visibly Muslim, visible minorities.
إنهم في الأصل من باكستان، مسلمون بشكل واضح، أقليات مرئية.
Source: NPR News September 2023 CompilationAs I watched him he adjusted himself a little, visibly.
بينما كنت أراقبه، قام بتعديل نفسه قليلاً بشكل واضح.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Florent would have him fail more visibly. In his son's sight, with a noose about his neck" .
"فلورنت كان سيجعله يفشل بشكل أكثر وضوحًا. أمام نظر ابنه، بحبلة حول رقبته."
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)People definitely expect you to be visibly enjoying yourself.
بالتأكيد، يتوقع الناس أن تبدو مستمتعًا بشكل واضح.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"And I also saw people visibly shocked and disturbed, in tears.
وأنا أيضًا رأيت أشخاصًا يبدون مصدومين ومضطربين بشكل واضح، باكين.
Source: NPR News September 2015 CollectionHer black brows rushed together to meet in a sharp angle over her nose and Frank cowered, almost visibly.
تلاقت حاجباها السوداوين في زاوية حادة فوق أنفها وذعر فرانك، يكاد يكون واضحًا.
Source: Gone with the Windvisibly shaken
مرتعب
The factors for war were visibly increasing.
كانت عوامل الحرب تتزايد بشكل واضح.
The incident had left him visibly angry and upset.
لقد ترك الحادثه أثراً واضحاً جعله غاضباً ومنزعجاً.
The officers on duty were visibly overcome, many of them in tears.
بدا أن الضباط الموجودين في الخدمة قد تغلب عليهم الأمر، والعديد منهم يبكي.
she needled him with such venom that Seb was visibly squashed.
لقد طعنته بنخوت شديد لدرجة أن سيب بدا وكأنه مُهجن.
she was dying of Aids, visibly wasting away.
كانت تعاني من مرض الايدز، وكانت تتلاشى بشكل واضح.
The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.
كانت الراهبة العجوز متغطرسة كالعادة، لكنها ذابت بشكل واضح عندما رأت الأطفال.
It was a little boat, oarless, or not visibly propelled, and in it were her mother, and Vesta, and some one whom she could not make out.
كانت قاربًا صغيرًا، بدون مجداف، أو غير مدفوع مرئيًا، وفيها كانت والدتها، وفستا، وشخص لم تتمكن من تحديده.
Visible signs include a distended abdomen with ascites, and Caput Medusae or visibly engorged superficial abdominal veins.
تشمل العلامات المرئية بطنًا متضخمًا مع استسقاء، و Caput Medusae أو أوردة بطنية سطحية متورّدة بشكل واضح.
Source: Osmosis - Digestion" Malfoy was cleared! " said Fudge, visibly affronted.
" تم تنظيف مالفوي! " قال فوج، وهو يبدو منزعجًا بشكل واضح.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAn idea visibly crossed his mind.
تبنّى فكرة بشكل واضح.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Max sat in his seat, visibly uncomfortable.
جلس ماكس في مقعده، وهو يبدو غير مرتاح بشكل واضح.
Source: Spider-Man: No Way HomeThey were originally from Pakistan, visibly Muslim, visible minorities.
إنهم في الأصل من باكستان، مسلمون بشكل واضح، أقليات مرئية.
Source: NPR News September 2023 CompilationAs I watched him he adjusted himself a little, visibly.
بينما كنت أراقبه، قام بتعديل نفسه قليلاً بشكل واضح.
Source: The Great Gatsby (Original Version)" Florent would have him fail more visibly. In his son's sight, with a noose about his neck" .
"فلورنت كان سيجعله يفشل بشكل أكثر وضوحًا. أمام نظر ابنه، بحبلة حول رقبته."
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)People definitely expect you to be visibly enjoying yourself.
بالتأكيد، يتوقع الناس أن تبدو مستمتعًا بشكل واضح.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"And I also saw people visibly shocked and disturbed, in tears.
وأنا أيضًا رأيت أشخاصًا يبدون مصدومين ومضطربين بشكل واضح، باكين.
Source: NPR News September 2015 CollectionHer black brows rushed together to meet in a sharp angle over her nose and Frank cowered, almost visibly.
تلاقت حاجباها السوداوين في زاوية حادة فوق أنفها وذعر فرانك، يكاد يكون واضحًا.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now