voluminous

[الولايات المتحدة]/vəˈluːmɪnəs/
[المملكة المتحدة]/vəˈluːmɪnəs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. فسيح; ضخم
adv. بطريقة فسيحة
n. فسيحية، سعة كبيرة

عبارات وتراكيب

voluminous hair

شعر كثيف

voluminous dress

فستان واسع

جمل مثال

a voluminous trunk; a voluminous cloud.

جذع كبير الحجم؛ سحابة كبيرة الحجم.

the voluminous court record of the long trial.

سجل المحكمة الضخم لمدى المحاكمة الطويلة.

She tucked up her voluminous skirts to make room for Jane beside her.

رفعت تنانيرها الكثيرة لإفساح المجال لجين بجانبها.

They found the superior structures (aditus laryngis) particularly primitive, with a voluminous epiglottis covered by the pendular velum.

وجدوا أن الهياكل العظمية المتفوقة (aditus laryngis) بدائية بشكل خاص، مع وجود غطاء لسان المزمار الكبير مغطى بالتاج الحنكي المتأرجح.

أمثلة من العالم الحقيقي

It was inhabited by an old gentleman who wrote voluminous books.

لقد كان يسكنه رجل عجوز كتب كتبًا ضخمة.

المصدر: The Little Prince

Every single time I use this Mascara, I'm shook at how long and voluminous.

في كل مرة أستخدم ماسكارا هذا، أندهش من طولها وكثافتها.

المصدر: The power of makeup

But usually like to keep it pretty voluminous over here.

لكن عادة أحب أن أبقيها كثيفة جدًا هنا.

المصدر: Celebrity Skincare Tips

So it's very light, sort of very voluminous, in it's sort of raw state.

لذلك فهي خفيفة جدًا، وكثيفة جدًا، في حالتها الخام.

المصدر: What Happens If – Verge Science

She ended up creating a volume of notes that ended up being several times more voluminous than the original paper.

انتهت بإعداد مجموعة من الملاحظات التي كانت عدة مرات أكثر ضخامة من الورقة الأصلية.

المصدر: Perspective Encyclopedia of Technology

And there's lots of international standards — they're voluminous.

وهناك العديد من المعايير الدولية - فهي ضخمة.

المصدر: Freakonomics

Round this hypothesis a very voluminous literature has grown up.

حول هذا الافتراض، نما كمية كبيرة من الأدب.

المصدر: Analysis of the Heart (Part 2)

He was voluble to tell the people voluminous stories.

كان متحدثًا لإخبار الناس بقصص ضخمة.

المصدر: Pan Pan

It's ridiculous because I have a whole book bag that goes on my trips with me and it's voluminous and antiquated.

إنه أمر سخيف لأنني أحمل معي حقيبة كتب كاملة في رحلاتي وهي ضخمة وعفا عليها الزمن.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

If she were, she may have opted for a more voluminous hairstyle with softer bangs.

إذا كانت كذلك، فقد تفضل بتصفيفة شعر أكثر كثافة مع غرة أكثر ليونة.

المصدر: Fashion experts interpret film and television dramas.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن