| Plural | waterproofings |
waterproof sealant
مانع تسرب المياه
waterproofing agent
عامل مقاوم للماء
The waterproofing on my jacket kept me dry in the rain.
ساعدني الطلاء المقاوم للماء على معطفتي في الحفاظ على جفافي في المطر.
Proper waterproofing is essential for outdoor gear.
الطلاء المقاوم للماء بشكل صحيح ضروري للمعدات الخارجية.
The waterproofing of the basement prevented flooding during heavy rainfall.
منع الطلاء المقاوم للماء في القبو الفيضانات أثناء الأمطار الغزيرة.
Regular maintenance is necessary to ensure the effectiveness of waterproofing.
الصيانة الدورية ضرورية لضمان فعالية الطلاء المقاوم للماء.
The waterproofing membrane was applied to the roof to prevent leaks.
تم تطبيق غشاء الطلاء المقاوم للماء على السطح لمنع التسربات.
Waterproofing your phone can protect it from water damage.
يمكن أن يحمي طلاء هاتفك المقاوم للماء من التلف الناتج عن الماء.
The company specializes in waterproofing solutions for buildings.
تتخصص الشركة في حلول الطلاء المقاوم للماء للمباني.
The new technology offers advanced waterproofing capabilities.
تقدم التكنولوجيا الجديدة قدرات متقدمة في الطلاء المقاوم للماء.
Waterproofing materials are used in construction to prevent water penetration.
تُستخدم مواد الطلاء المقاوم للماء في البناء لمنع تسرب المياه.
The waterproofing process involves sealing cracks and gaps to prevent water seepage.
يتضمن عملية الطلاء المقاوم للماء سد الشقوق والفجوات لمنع تسرب المياه.
It was an adhesive for toolmaking, a waterproofing agent for boats and roofs, a medicinal cure and a lubricant.
كان مادة لاصقة لصناعة الأدوات، وعاملًا مقاومًا للماء للقوارب والأسقف، وعلاجًا طبيًا ومزلقًا.
المصدر: The Economist - ArtsOfficials are waterproofing the walls inside the tunnel entrance to better protect the vault.
يجري المسؤولون عزل الجدران داخل مدخل النفق بشكل أفضل لحماية القبو.
المصدر: CNN 10 Student English May 2017 CompilationScientists say there are still certain things that need to be improved, such as the motors and waterproofing design.
يقول العلماء أنه لا يزال هناك بعض الأشياء التي يجب تحسينها، مثل المحركات وتصميم مقاومة الماء.
المصدر: Intermediate Reading for Junior High SchoolModern bees protect their nest chambers against water by using a special waterproofing substance that has a distinctive chemical composition.
تحمي النحل الحديث أعشاشها من الماء باستخدام مادة مقاومة للماء خاصة ذات تركيب كيميائي مميز.
المصدر: TPO Integrated Writing ListeningOne company, Biome Bioplastics, has come up with a fully compostable, recyclable cup that uses natural materials, such as potato starch, as waterproofing.
أحد الشركات، Biome Bioplastics، توصلت إلى كوب قابل للتحلل والتعتيق بنسبة 100٪ وقابل لإعادة التدوير يستخدم مواد طبيعية، مثل نشا البطاطس، كمادة مقاومة للماء.
المصدر: BBC Learning English (official version)But the robot is not yet ready to take the place of lifesavers by the pool. Scientists say there are still certain things that need to be improved, such as the motors and waterproofing design.
لكن الروبوت ليس مستعدًا بعد ليحل محل المنقذين بجانب المسبح. يقول العلماء أنه لا يزال هناك بعض الأشياء التي يجب تحسينها، مثل المحركات وتصميم مقاومة الماء.
المصدر: Junior High Intermediate Reading Second Editionwaterproof sealant
مانع تسرب المياه
waterproofing agent
عامل مقاوم للماء
The waterproofing on my jacket kept me dry in the rain.
ساعدني الطلاء المقاوم للماء على معطفتي في الحفاظ على جفافي في المطر.
Proper waterproofing is essential for outdoor gear.
الطلاء المقاوم للماء بشكل صحيح ضروري للمعدات الخارجية.
The waterproofing of the basement prevented flooding during heavy rainfall.
منع الطلاء المقاوم للماء في القبو الفيضانات أثناء الأمطار الغزيرة.
Regular maintenance is necessary to ensure the effectiveness of waterproofing.
الصيانة الدورية ضرورية لضمان فعالية الطلاء المقاوم للماء.
The waterproofing membrane was applied to the roof to prevent leaks.
تم تطبيق غشاء الطلاء المقاوم للماء على السطح لمنع التسربات.
Waterproofing your phone can protect it from water damage.
يمكن أن يحمي طلاء هاتفك المقاوم للماء من التلف الناتج عن الماء.
The company specializes in waterproofing solutions for buildings.
تتخصص الشركة في حلول الطلاء المقاوم للماء للمباني.
The new technology offers advanced waterproofing capabilities.
تقدم التكنولوجيا الجديدة قدرات متقدمة في الطلاء المقاوم للماء.
Waterproofing materials are used in construction to prevent water penetration.
تُستخدم مواد الطلاء المقاوم للماء في البناء لمنع تسرب المياه.
The waterproofing process involves sealing cracks and gaps to prevent water seepage.
يتضمن عملية الطلاء المقاوم للماء سد الشقوق والفجوات لمنع تسرب المياه.
It was an adhesive for toolmaking, a waterproofing agent for boats and roofs, a medicinal cure and a lubricant.
كان مادة لاصقة لصناعة الأدوات، وعاملًا مقاومًا للماء للقوارب والأسقف، وعلاجًا طبيًا ومزلقًا.
المصدر: The Economist - ArtsOfficials are waterproofing the walls inside the tunnel entrance to better protect the vault.
يجري المسؤولون عزل الجدران داخل مدخل النفق بشكل أفضل لحماية القبو.
المصدر: CNN 10 Student English May 2017 CompilationScientists say there are still certain things that need to be improved, such as the motors and waterproofing design.
يقول العلماء أنه لا يزال هناك بعض الأشياء التي يجب تحسينها، مثل المحركات وتصميم مقاومة الماء.
المصدر: Intermediate Reading for Junior High SchoolModern bees protect their nest chambers against water by using a special waterproofing substance that has a distinctive chemical composition.
تحمي النحل الحديث أعشاشها من الماء باستخدام مادة مقاومة للماء خاصة ذات تركيب كيميائي مميز.
المصدر: TPO Integrated Writing ListeningOne company, Biome Bioplastics, has come up with a fully compostable, recyclable cup that uses natural materials, such as potato starch, as waterproofing.
أحد الشركات، Biome Bioplastics، توصلت إلى كوب قابل للتحلل والتعتيق بنسبة 100٪ وقابل لإعادة التدوير يستخدم مواد طبيعية، مثل نشا البطاطس، كمادة مقاومة للماء.
المصدر: BBC Learning English (official version)But the robot is not yet ready to take the place of lifesavers by the pool. Scientists say there are still certain things that need to be improved, such as the motors and waterproofing design.
لكن الروبوت ليس مستعدًا بعد ليحل محل المنقذين بجانب المسبح. يقول العلماء أنه لا يزال هناك بعض الأشياء التي يجب تحسينها، مثل المحركات وتصميم مقاومة الماء.
المصدر: Junior High Intermediate Reading Second Editionاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن