winger

[الولايات المتحدة]/'wiŋə/
[المملكة المتحدة]/ˈwɪŋɡɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. لاعب مسؤول عن الهجوم في الفريق، عادة ما يلعب على الأجنحة
Word Forms
Pluralwingers

عبارات وتراكيب

soccer winger

لاعب خط رف

fast winger

لاعب خط رف سريع

attacking winger

لاعب خط رف مهاجم

skilled winger

لاعب خط رف ماهر

جمل مثال

The winger made a quick run down the sideline.

أجرى اللاعب الجناحي بسرعة على طول الخط الجانبي.

The winger delivered a perfect cross into the box.

مرر اللاعب الجناحي عرضية مثالية إلى داخل المنطقة.

He is known for his speed and agility as a winger.

يُعرف بسرعته ورشاقته كلاعب جناح.

The winger dribbled past two defenders and scored a goal.

راوغ اللاعب الجناحي لاعبين اثنين وسجل هدفًا.

The winger's skillful footwork impressed the fans.

أعجبت مهارة اللاعب الجناحي في التعامل مع الكرة المشجعين.

The coach praised the winger for his work rate and teamwork.

أشاد المدرب باللاعب الجناحي لجهده وعمله الجماعي.

The winger's pace and ability to take on defenders make him a valuable asset to the team.

سرعة اللاعب الجناحي وقدرته على مواجهة المدافعين تجعله إضافة قيمة للفريق.

The winger's goal-scoring ability has been crucial in securing victories for the team.

كانت قدرة اللاعب الجناحي على تسجيل الأهداف حاسمة في تحقيق الانتصارات للفريق.

The winger's performance on the field has been consistently impressive.

لقد كان أداء اللاعب الجناحي على أرض الملعب مثيرًا للإعجاب باستمرار.

The winger's positional awareness allows him to exploit spaces on the field.

يسمح له وعيه بالمكان والزمان باستغلال المساحات على أرض الملعب.

أمثلة من العالم الحقيقي

Espanyol winger Matias Vargas has completed his move to Shanghai Port.

أكمل اللاعب الأيسر في إسبانيول، ماتياس فارغاس، انتقاله إلى نادي شنغهاي بورت.

المصدر: CRI Online August 2022 Collection

A winger is usually an attacking midfielder who plays on the left or the right side.

عادةً ما يكون اللاعب الأيسر لاعب خط وسط مهاجم يلعب على الجانب الأيسر أو الأيمن.

المصدر: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Plus, with injuries, we needed at least one centre back, a holding midfielder, a winger, and probably more.

بالإضافة إلى ذلك، مع الإصابات، كنا بحاجة إلى مدافع قلب على الأقل، ولاعب خط وسط دفاعي، ولاعب أيسر، وربما المزيد.

المصدر: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

A left winger Mihai Tudose resigned on Monday after losing a battle with a leader of his own party.

استقال اللاعب الأيسر ميهاي تودوس على يوم الاثنين بعد خسارته معركة مع قائد من حزبه.

المصدر: BBC World Headlines

Mr. winger, would you come to my office?

يا سيد الأيسر، هل تأتي إلى مكتبي؟

المصدر: Waste Material Alliance | Community

His major decision for the final was to recall Coman at the expense of Ivan Perisic and the winger proved the star turn.

كان قراره الرئيسي للنهائي هو استعادة كومان على حساب إيفان بيريسيتش، وأثبت اللاعب الأيسر أنه النجم.

المصدر: Selected English short passages

The Spanish club Real Madrid is reported to have paid a transfer fee over $132m for the Tottenham Hotspur winger on a six-year contract. Richard Conway reports.

أفادت تقارير بأن نادي ريال مدريد الإسباني دفع رسوم انتقال تزيد عن 132 مليون دولار للاعب الأيسر في توتنهام هوتسبور بعقد مدته ست سنوات. تقرير ريتشارد كونواي.

المصدر: BBC Listening September 2013 Collection

There has been a very hard turnout. The moderate former prime minister Alain Jupp and two more right wingers Nicolas Sarkozy and Franois Fillon appeared to be leading contenders.

كان هناك حضور قوي للغاية. ظهر رئيس الوزراء السابق المعتدل ألان جوبر والاثنان الآخران من الأيسرين نيكولا ساركوزي وفرانسوا فيلون كمرشحين رئيسيين.

المصدر: BBC Listening Collection November 2016

Giroud, a selfless link player as well as a goal threat, can play Mbappe in with through balls or flicks, and his physical presence generates space for the winger to move into as Giroud occupies markers.

جيرو، لاعب وصلة لا أناني بالإضافة إلى تهديد بالهدف، يمكنه إدخال مبابي بتمريرات أو لمسات، وبحضور جسدي يخلق مساحة للاعب الأيسر للتحرك فيها بينما يشغل جيرو المدافعين.

المصدر: 2018 World Cup

It certainly looks like a winger and even if you'd rudder not take it for a spin or a swim, you got to give it props for providing a levitaste of flying where even without a runway, it's got you hovered.

يبدو بالتأكيد وكأنه لاعب أيسر، وحتى لو لم تكن لتأخذه في جولة أو تسبح فيه، عليك أن تمنحه التقدير لتوفير طعم من الطيران حيث حتى بدون مدرج، لقد جعلك تحوم.

المصدر: CNN 10 Student English April 2017 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن