wiseguy

[الولايات المتحدة]/[ˈwɪsˌɡaɪ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈwɪsˌɡaɪ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص ذكي وذو مهارة وذكاء، غالبًا ما يكون لديه طابع خفيف من الغش أو الحذق؛ شخص مرتبط بالجريمة المنظمة، خاصة المافيا.
adj. ذكي أو ذو مهارة، غالبًا بطريقة خفيفة من الغش أو الحذق.
صيغ الكلمة
Pluralwiseguys

عبارات وتراكيب

wiseguy knows

يعرف المُحَرِّف

a wiseguy

مُحَرِّف

wiseguying around

اللعب بذكاء

wiseguy act

سلوك المُحَرِّف

wiseguy talk

كلام المُحَرِّف

was a wiseguy

كان مُحَرِّفًا

wiseguy types

أنواع المُحَرِّفين

wiseguy behavior

سلوك المُحَرِّف

wiseguy thinks

يُفكِّر المُحَرِّف

wiseguy attitude

موقف المُحَرِّف

جمل مثال

he's a wiseguy, always trying to get something for nothing.

هو رجل ذكي، دائمًا يحاول الحصول على شيء ما دون مقابل.

don't try to be a wiseguy with me; i know what's going on.

لا تحاول أن تكون ذكيًا معي؛ أنا أعرف ما يحدث.

the wiseguy tried to talk his way out of the ticket.

حاول الرجل الذكي أن يتفادى التذكرة بالحديث.

he's a wiseguy, but deep down he's got a good heart.

هو رجل ذكي، لكن في أعماق قلبه لديه قلب جيد.

i don't like dealing with wiseguys; they're always trouble.

لا أحب التعامل مع الرجال الأذكياء؛ دائمًا ما يكونون مصدرًا للإزعاج.

the wiseguy pulled a fast one on the tourists.

قام الرجل الذكي بخداع السياح.

she warned him not to act like a wiseguy.

إنذرتته ألا ي 행동 كرجل ذكي.

he thought he could fool us, the wiseguy.

ظن أن بإمكانه أن يخدعنا، الرجل الذكي.

the police suspected he was a wiseguy involved in illegal activities.

الشرطة مشتبه به كرجل ذكي متورط في أنشطة غير قانونية.

don't be a wiseguy and mess with the wrong people.

لا تكون رجل ذكي وتلعب مع الأشخاص الخطأ.

he's a wiseguy with a reputation for getting away with things.

هو رجل ذكي لديه سمعة بالهروب من الأمور.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن