wordless

[US]/'wɜːdlɪs/
[UK]/'wɝdləs/
Frequency: Very High

Translation

adj. صامت؛ بدون كلمات.

Example Sentences

wordless animosity; wordless joy.

عداء صامت; فرحة صامتة.

They communicated through a wordless exchange of glances.

تواصلوا من خلال تبادل نظرات صامتة.

The painting left the viewers wordless with its beauty.

ترك اللوحة المشاهدين عاجزين عن الكلام بسبب جمالها.

Their love was so deep and wordless, they understood each other without speaking.

كان حبهما عميقًا وبلغة غير منطوقة، لدرجة أنهم فهموا بعضهم البعض دون التحدث.

The wordless music touched the audience's hearts.

لمست الموسيقى الصامتة قلوب الجمهور.

In moments of wordless grief, a hug can speak volumes.

في لحظات الحزن الصامت، يمكن للعناق أن يعبر عن الكثير.

The wordless agreement between them was enough to seal the deal.

كان الاتفاق الصامت بينهما كافيًا لإتمام الصفقة.

She gave him a wordless nod of approval.

أعطته إيماء رأس صامتة موافقة.

The wordless understanding between old friends is a beautiful thing.

إن الفهم الصامت بين الأصدقاء القدامى شيء جميل.

Their laughter was contagious, spreading wordlessly through the room.

كان ضحكهم معديًا، ينتشر بلا كلمات في جميع أنحاء الغرفة.

The wordless connection between twins is often described as telepathic.

غالبًا ما يوصف الاتصال الصامت بين التوائم بالبصيرة.

Real-world Examples

They said it was stronger wordless.

قالت إنها أقوى بلا كلمات.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

She wanted none of that. Wordless, she shook her head.

هي لا تريد أيًا من ذلك. بلا كلام، هزت رأسها.

Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

It was a dreadful sight they swa, a wordless condemnation of their rule.

كانت مشهدًا مروعًا رأوه، وهو إدانة بلا كلمات لحكمهم.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Were they really there, whispering wordless encouragement to her, or was this part of her dream?

هل كانوا حقًا هناك، يهمسون بتشجيع بلا كلمات لها، أم أن هذا جزء من حلمها؟

Source: Gone with the Wind

This thought, if a wordless sensation may be called a thought, made me hop and skip with pleasure.

هذه الفكرة، إذا كان بالإمكان تسمية شعور بلا كلمات بفكرة، جعلتني أقفز وأرقص بفرح.

Source: My life

As he started work in the spring of 1958, Rothko envisaged the Seagram murals as a kind of wordless teaching.

عندما بدأ العمل في ربيع عام 1958، تخيل روثكو ​​لوحات سيجرام على أنها نوع من التعليم بلا كلمات.

Source: The Power of Art - Mark Rothko

The company has decided to drop the word Mastercard and use just the two intersecting circles as a wordless logo.

قررت الشركة التخلي عن كلمة ماستركارد واستخدام الدائرتين المتقاطعتين فقط كشعار بلا كلمات.

Source: The Chronicles of Novel Events

Inside the house, resting his head on the palm of his hand, sat the little boy's father, motionless and wordless.

داخل المنزل، مستريحًا رأسه على راحة يده، كان الأب الصغير جالسًا، بلا حراك وبلا كلام.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

And wordless oneness, you can also call meditation.

والوحدة بلا كلمات، يمكنك أن تسميها تأملًا أيضًا.

Source: TED Talks (Video Edition) April 2020 Compilation

Bran gave a wordless cry of dismay.

أصدر برا نداءً بلا كلمات يائسًا.

Source: A Song of Ice and Fire: Game of Thrones (Bilingual Edition)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now