workhouse

[الولايات المتحدة]/'wɜːkhaʊs/
[المملكة المتحدة]/'wɝk'haʊs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مؤسسة تشبه السجن حيث يتم إرسال الفقراء للعمل وتلقي التدريب.
Word Forms

جمل مثال

What a wretched life they lived in the workhouse!

ما هي الحياة البائسة التي عاشوها في دار العمل!

Oliver Twist was sent to the workhouse as a child.

تم إرسال أوليفير تويست إلى دار العمل وهو طفل.

The workhouse provided shelter for the homeless.

وفرت دار العمل مأوى للمشردين.

Many families struggled to survive and ended up in the workhouse.

عانى العديد من العائلات من أجل البقاء في الحياة وانتهى بهم المطاف في دار العمل.

The workhouse system was harsh and unforgiving.

كان نظام دار العمل قاسياً وغير متسامح.

He spent years working in the workhouse before finding a better job.

قضى سنوات يعمل في دار العمل قبل أن يجد وظيفة أفضل.

The workhouse was overcrowded and unsanitary.

كانت دار العمل مكتظة وغير صحية.

She volunteered at the local workhouse to help those in need.

تطوعت في دار العمل المحلية لمساعدة المحتاجين.

The workhouse provided basic necessities like food and shelter.

وفرت دار العمل الضروريات الأساسية مثل الطعام والمأوى.

The workhouse was a place of last resort for many people.

كانت دار العمل ملاذاً أخيراً للعديد من الناس.

The workhouse system was eventually abolished due to public outcry.

تم إلغاء نظام دار العمل في النهاية بسبب الاحتجاجات العامة.

أمثلة من العالم الحقيقي

At the age of nine he ends up in a miserable, grim workhouse.

في سن التاسعة، ينتهي به المطاف في دار رعاية بائسة وقاسية.

المصدر: BBC Reading Classics to Learn Vocabulary

And we certainly wouldn't take somebody from the workhouse.

وبالتأكيد لن نأخذ أحدًا من دار الرعاية.

المصدر: Victoria Kitchen

'And the workhouses, where poor people can live and work? Are they still open? '

وهل لا تزال دور الرعاية، حيث يمكن للفقراء أن يعيشوا ويعملوا؟ هل ما زالت مفتوحة؟

المصدر: A Christmas Carol

Back at the workhouse, Oliver was taken to see the board.

عند العودة إلى دار الرعاية، أُخذ أوليف لمقابلة اللجنة.

المصدر: Oliver Twist (abridged version)

The " Silent Sentinels" endured arrests and imprisonment in a squalid workhouse where they were brutalized and force-fed.

عانى "الحراس الصامتون" من الاعتقالات والسجن في دار رعاية قذرة حيث تعرضوا للقمع والإطعام القسري.

المصدر: Time

You had the proper workhouse cough, and those weak legs of yours are worth ten pound a week.

لقد أصبتك سعال دار الرعاية المناسب، وساقاك الضعيفتان تستحقان عشرة جنيهات في الأسبوع.

المصدر: The Sign of the Four

After all, death was a common event in the workhouse, where only the poor and homeless lived.

بعد كل شيء، كان الموت حدثًا شائعًا في دار الرعاية، حيث عاش الفقراء والمشردون فقط.

المصدر: Oliver Twist (abridged version)

Just briefly describe what a workhouse was.

صف بإيجاز ما هي دار الرعاية.

المصدر: Fresh air

Why it might have been in the workhouse'.

لماذا ربما كان في دار الرعاية'.

المصدر: The South and the North (Part 1)

'Take the boy back to the workhouse, and treat him kindly.

أعد الصبي إلى دار الرعاية وتعامل معه بلطف.

المصدر: Oliver Twist (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن