| Plural | abasements |
The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
تتكون الاختبارات من اثني عشر مقياسًا فرعيًا: إذلال، إنجاز، ارتباط، عدوانية، استقلالية، تغيير، هيمنة، قدرة على التحمل، عرض، رعاية، ترتيب، ومساعدة.
He endured public abasement after the scandal.
لقد تحمل الإذلال العلني بعد الفضيحة.
The abasement of his character was evident to everyone.
كان الإذلال لشخصيته واضحًا للجميع.
She felt a sense of abasement when she failed the exam.
شعرت بشعور بالإذلال عندما رسبت في الامتحان.
The abasement of the team's morale affected their performance.
أثر الإذلال معنويات الفريق على أدائهم.
He apologized for his abasement of authority.
اعتذر عن إذلاله للسلطة.
The abasement of the company's reputation led to a loss of customers.
أدى إذلال سمعة الشركة إلى خسارة العملاء.
She couldn't bear the abasement of being treated like a servant.
لم تتحمل الإذلال في التعامل معها كخادمة.
The abasement of their relationship was heartbreaking to witness.
كان الإذلال لعلاقتهم محزنًا للمشاهدة.
His abasement in front of his peers was humiliating.
كان إذلاله أمام زملائه محبطًا.
The abasement of his self-esteem affected his mental health.
أثر الإذلال لتقديرهم لذاتهم على صحتهم النفسية.
Stillness may be considered (a sort of) abasement.
قد يُنظر إلى السكون على أنه (نوع من) الخضوع.
المصدر: Tao Te ChingIn the one case the abasement leads to gaining adherents, in the other case to procuring favour.
في الحالة الأولى، يؤدي الخضوع إلى كسب الأتباع، وفي الحالة الأخرى إلى الحصول على محاباة.
المصدر: Tao Te ChingMr Trump did not begin this abasement. But he has embraced it as enthusiastically as anyone and carried it to new depths of his own devising.
لم يبدأ السيد ترامب هذا الخضوع. لكنه تبناه بحماس مثل أي شخص آخر وحمله إلى أعماق جديدة من تصميمه الخاص.
المصدر: The Economist (Summary)But the former under-stood in dismay that Anne was actually enjoying her valley of humiliation—was reveling in the thoroughness of her abasement.
لكن الأخير فهم بيأس أن آن كانت تستمتع بالفعل بواديها من الإذلال - كانت تستمتع بمدى خضوعها.
المصدر: Anne of Green Gables (Original Version)The test consists of twelve subscales: abasement, achievement, affiliation, aggression, autonomy, change, dominance, endurance, exhibition, nurturance, order, and succorance.
تتكون الاختبارات من اثني عشر مقياسًا فرعيًا: إذلال، إنجاز، ارتباط، عدوانية، استقلالية، تغيير، هيمنة، قدرة على التحمل، عرض، رعاية، ترتيب، ومساعدة.
He endured public abasement after the scandal.
لقد تحمل الإذلال العلني بعد الفضيحة.
The abasement of his character was evident to everyone.
كان الإذلال لشخصيته واضحًا للجميع.
She felt a sense of abasement when she failed the exam.
شعرت بشعور بالإذلال عندما رسبت في الامتحان.
The abasement of the team's morale affected their performance.
أثر الإذلال معنويات الفريق على أدائهم.
He apologized for his abasement of authority.
اعتذر عن إذلاله للسلطة.
The abasement of the company's reputation led to a loss of customers.
أدى إذلال سمعة الشركة إلى خسارة العملاء.
She couldn't bear the abasement of being treated like a servant.
لم تتحمل الإذلال في التعامل معها كخادمة.
The abasement of their relationship was heartbreaking to witness.
كان الإذلال لعلاقتهم محزنًا للمشاهدة.
His abasement in front of his peers was humiliating.
كان إذلاله أمام زملائه محبطًا.
The abasement of his self-esteem affected his mental health.
أثر الإذلال لتقديرهم لذاتهم على صحتهم النفسية.
Stillness may be considered (a sort of) abasement.
قد يُنظر إلى السكون على أنه (نوع من) الخضوع.
المصدر: Tao Te ChingIn the one case the abasement leads to gaining adherents, in the other case to procuring favour.
في الحالة الأولى، يؤدي الخضوع إلى كسب الأتباع، وفي الحالة الأخرى إلى الحصول على محاباة.
المصدر: Tao Te ChingMr Trump did not begin this abasement. But he has embraced it as enthusiastically as anyone and carried it to new depths of his own devising.
لم يبدأ السيد ترامب هذا الخضوع. لكنه تبناه بحماس مثل أي شخص آخر وحمله إلى أعماق جديدة من تصميمه الخاص.
المصدر: The Economist (Summary)But the former under-stood in dismay that Anne was actually enjoying her valley of humiliation—was reveling in the thoroughness of her abasement.
لكن الأخير فهم بيأس أن آن كانت تستمتع بالفعل بواديها من الإذلال - كانت تستمتع بمدى خضوعها.
المصدر: Anne of Green Gables (Original Version)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن