bass

[الولايات المتحدة]/beɪs/
[المملكة المتحدة]/beɪs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. أدنى صوت غنائي للذكور البالغين; صوت عميق أو صوت
n. نوع من الجيتار أو الكمان الذي ينتج نغمات منخفضة
adj. يتعلق بالنغمات أو الأصوات المنخفضة; له صوت أو نغمة عميقة
Word Forms
Pluralbasses

عبارات وتراكيب

bass guitar

غيتار باس

double bass

باس مزدوج

bass player

عازف الباس

sea bass

سمك القاروص

bass drum

طبل الباس

black bass

السمك الأسود

جمل مثال

a hooky bass line.

خط باس مُشوِه

the deep boom of the bass drum.

الهمهمة العميقة لطبل الباس

blew a loud honk on the bass saxophone.

أطلق صوتًا عالياً ومضحكًا على ساكسفون الباس

his rich bass voice.

صوته الجهير الغني

contrabass or double-bass clarinet.

كلارينيت كونتراباس أو كلارينيت الباس المزدوج

The bass was to give a concert in the park.

كان الباس سيعطي حفلًا في الحديقة.

The bass clarinet forms a solid bass for the woodwind group.

يشكل كلارينيت الباس أساسًا صلبًا لمجموعة النفخ الخشبية.

the bass is consonant with all the upper notes.

الباس متناسق مع جميع النغمات العالية.

found his groove playing bass in a trio.

وجد إيقاعه وهو يعزف على الباس في ثلاثي.

the bass and drums are, even on CD, appallingly muzzy.

حيث أن الباس والطبول، حتى على الأقراص المدمجة، غير واضحة بشكل مروع.

a rock song with a driving bass line.

أغنية روك ذات خط باس قوي.

the basses are transposed down an octave.

يتم نقل الباس إلى أسفل بنصف درجة.

a large shawm; the bass member of the shawm family.

شاوم كبير؛ عضو الباس في عائلة الشاوم.

Do you sing bass or baritone?

هل تغني صوت باس أو باريتون؟

Bass examined the quality of the furniture critically.

فحص الباس جودة الأثاث بشكل حاسم.

The church organist may improvise on a ground bass.

قد يرتجل عازف الأرغن الكنسي على أساس الباس.

The Bass Multi-Chorus is designed specifically for bass and lets you morph up to 16 bass chorus voices at the same time to create the lushest bass chorusing ever heard from a bass stompbox.

تم تصميم Bass Multi-Chorus خصيصًا للباس ويتيح لك دمج ما يصل إلى 16 صوتًا من كوروس الباس في نفس الوقت لإنشاء أغنى تأثير كوروس الباس سمعته على الإطلاق من صندوق تأثيرات الباس.

They exist in four sizes: treble, tenor, bass, and double bass (violone).

تأتي بأربعة أحجام: صوت أعلى، صوت متوسط، صوت جهير، وباس مزدوج (فيولون).

He answered my question in a surprisingly deep bass.

أجاب على سؤالي بصوت جهير بشكل مفاجئ.

أمثلة من العالم الحقيقي

Just piano, guitar, trumpet, drums and bass.

مجرد بيانو وغيتار وبوق وطبول وباس.

المصدر: The Simpsons Movie

I have a double bass, it makes low sounds too.

لدي باس مزدوج، يصدر أصواتًا منخفضة أيضًا.

المصدر: Sarah and the little duckling

Yeah, no, honey, this is a bass.

نعم، لا، عزيزتي، هذا باس.

المصدر: Deadly Women

So we can imagine a lamb playing the bass.

لذا يمكننا أن نتخيل خروفًا يعزف على الباس.

المصدر: Listening Digest

Old King Solomon is a bass, he said.

الملك سليمان العجوز هو باس، كما قال.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Cucumber infused vodka, cured sea bass.

فودكا بنكهة الخيار، سمك باس مملح.

المصدر: Gourmet Base

Thought you were playing your bass.

اعتقدت أنك تعزف على الباس الخاص بك.

المصدر: Deadly Women

You'll hear less bass and dynamic range on more compressed grooves.

ستسمع مقدارًا أقل من الباس ونطاقًا ديناميكيًا في الإيقاعات المضغوطة بشكل أكبر.

المصدر: Vox opinion

They said, Hey, we need a bass player. Do you play bass?

قالوا، مرحبًا، نحن بحاجة إلى عازف على الباس. هل تعزف على الباس؟

المصدر: American English dialogue

" If you add more bass to music, will it cause more dancing? "

" إذا أضفت المزيد من الباس إلى الموسيقى، فهل سيؤدي ذلك إلى المزيد من الرقص؟"

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن