congeal

[الولايات المتحدة]/kənˈdʒiːl/
[المملكة المتحدة]/kənˈdʒiːl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vi. لتصلب أو تجلط
vt. للتسبب في التصلب أو التجميد
Word Forms
Past Participlecongealed
Third Person Singularcongeals
Present Participlecongealing
Past Tensecongealed

عبارات وتراكيب

congealed blood

دم متخثر

congealed fat

دهون متجمدة

congealed liquid

سائل متجمد

جمل مثال

the blood had congealed into blobs.

تجمع الدم في كتل.

Water congeals into ice.

يتجمد الماء إلى ثلج.

Ice is congealed water.

الجليد هو ماء متجمد.

water congealing into ice;

الماء يتجمد إلى ثلج.

Water congeals to ice.

يتجمد الماء إلى ثلج.

Blood congeals to form a clot.

يتخثر الدم ليشكل جلطة.

the ballet failed to congeal as a single oeuvre.

لم ينجح الباليه في التماسك كعمل واحد.

Gear lubricants may congeal and channel in cold weather.

وقد تتجمد مواد تشحيم الآلات وتتسرب في الطقس البارد.

The oil at last is congealed into a white fat.

أخيرًا، تجمد الزيت إلى دهون بيضاء.

Although man has the ability to befoul your clean face,you can still congeal with your pure heart,sparkling marvellously.

على الرغم من قدرة الإنسان على تشويه وجهك النظيف، لا يزال بإمكانك التماسك بقلبك النقي، واللمعان بشكل رائع.

So-called cupholder cuisine ranges from cereal bars with the milk congealed inside to the new "crunch wrap" — Taco Bell's answer to the age-old leaky taco problem.

تتراوح المطبخ المسمى "cupholder" من ألواح الحبوب مع تجمد الحليب بالداخل إلى "crunch wrap" الجديد - رد Taco Bell على مشكلة تاكو التسرب القديمة.

أمثلة من العالم الحقيقي

The main ballast tanks were filled with the water that hadn't yet congealed at our line of flotation.

تم ملء خزانات البالاست الرئيسية بالمياه التي لم تتجمد بعد في خط العوامة لدينا.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

These opposing spins prevent two hurricanes from congealing into a super hurricane.

تمنع هذه الدورات المتعارضة من اندماج عاصرتين في إعصار فائق.

المصدر: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

Checking out our yolk, it's congealed, it's gone a bit bitty.

تفقد صفارنا، لقد تجمد، أصبح صغيراً قليلاً.

المصدر: Gourmet Base

Ice floes were increasing over the open water. The sea was starting to congeal everywhere.

كانت الجلطات الجليدية تزداد فوق المياه المفتوحة. كانت البحر تبدأ في التصلب في كل مكان.

المصدر: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Harry hastily dropped his gaze to his potion, which was now congealing foully and giving off a strong smell of burned rubber.

نظر هاري على عجل إلى جرعته، والتي كانت الآن تتجمد بشكل مقرف وتعطي رائحة قوية للمطاط المحترق.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

That's what I'm feeling right now. Yeah, I congealing. Everything inside me is congealing.

هذا ما أشعر به الآن. نعم، أنا أتصلب. كل شيء بداخلي يتصلب.

المصدر: Global Food Tasting (Irish Accent)

The chicken grew cold, the gravy congealing in its boat.

برد الدجاج، والصلصة تتصلب في قاربها.

المصدر: Me Before You

And then it quickly seizes or congeals into that rubbery texture.

ثم تتصلب أو تتجمد بسرعة في تلك الملمس المطاطي.

المصدر: Kitchen Deliciousness Competition

The food had congealed into a sticky mass.

تصلب الطعام إلى كتلة لزجة.

المصدر: Langman OCLM-01 words

Just a moment ago, I had a minor epiphany regarding the polymer degradation phenomenon while scraping congealed nachos off a plate.

قبل لحظة فقط، كان لدي بصيرة طفيفة فيما يتعلق بظاهرة تحلل البوليمر أثناء كشط رقائق الناتشوس المتصلبة من طبق.

المصدر: The Big Bang Theory Season 3

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن