decorate

[الولايات المتحدة]/ˈdekəreɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈdekəreɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. زين؛ زود؛ منح وساماً ل

vi. زين؛ زود
Word Forms
Present Participledecorating
Past Participledecorated
Third Person Singulardecorates
Past Tensedecorated
Pluraldecorates

عبارات وتراكيب

decorate a room

تزيين غرفة

decorate with

تزيين بـ

decorate the house

تزيين المنزل

جمل مثال

to decorate a street with flags

تزيين شارع بالأعلام

to decorate with filigree

تزيين بالرقّة

decorate a house for New Year

تزيين منزل بمناسبة رأس السنة

was decorated for bravery.

تم تزيينه لشجاعته.

a tray decorated in black and green.

صينية مزينة باللونين الأسود والأخضر.

a cheerfully decorated tram car.

ترام مصمم بشكل مرح.

the cathedral was decorated with mosaic and inlay.

تم تزيين الكاتدرائية بالفسيفساء والزخارف.

hired a professional to decorate the house.

استأجروا محترفًا لتزيين المنزل.

a room decorated in quiet colors.

غرفة مزينة بألوان هادئة.

The room was decorated in bold colours.

تم تزيين الغرفة بألوان جريئة.

The Queen decorated the soldier.

زينت الملكة الجندي.

The young girl was decorated for bravery.

تم تزيين الفتاة الصغيرة لشجاعتها.

a bravely decorated house

منزل مزين بشجاعة

He was decorated for bravery.

تمت مكافأته لشجاعته.

the room was decorated with a restraint bordering on austerity.

تم تزيين الغرفة باحتراز يحدق بالقناعة.

he was decorated for outstanding bravery.

تم تزيينه لشجاعة استثنائية.

a block of marble delicately decorated with incisions.

كتلة رخامية مزينة بدقة بنقوش.

ivory inlays that decorated wooden furnishings.

حشوات عاجية زينت الأثاث الخشبي.

the walls and vaults are decorated by marble and mosaic.

تم تزيين الجدران والأقواس بالرخام والموزاييك.

a rainbow of medals decorated his chest.

طيف من الميداليات زين صدره.

أمثلة من العالم الحقيقي

The shopping centres are beautifully decorated and stay open late at night.

إن مراكز التسوق مزينة بشكل جميل وتظل مفتوحة حتى وقت متأخر من الليل.

المصدر: New Standard High School English Compulsory Volume 5 by Foreign Language Teaching and Research Press

And how is your house decorated?

وماذا عن ديكور منزلك؟

المصدر: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

Um, that's not quite how you decorate a tree, Roly.

همم، هذه ليست الطريقة الصحيحة لتزيين شجرة، رولي.

المصدر: Hi! Dog Teacher (Video Version)

Some are decorated with puzzles, patterns, or pictures.

بعضها مزين بالألغاز أو الأنماط أو الصور.

المصدر: 2024 New Year Special Edition

Just as his homes were flawlessly decorated, he, himself, was flawless.

كما كانت منازله مزينة بشكل لا تشوبه شائبة، كان هو نفسه لا تشوبه شائبة.

المصدر: Chronicle of Contemporary Celebrities

Little babies' outfits were beautifully decorated.

كانت ملابس الأطفال حديثي الولادة مزينة بشكل جميل.

المصدر: Vox opinion

Craigievar is a treasure trove of impressive artefacts and decoration.

كريجيفار كنز دفين من القطع الأثرية والمزخرفة المثيرة للإعجاب.

المصدر: BBC English Unlocked

The building's interior is well decorated.

الداخلية الخاصة بالمبنى مزينة بشكل جيد.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

We found a boring looking little joint carelessly decorated for the holiday.

وجدنا مكانًا صغيرًا مملًا المظهر ومزينًا بشكل غير مبالٍ بمناسبة العيد.

المصدر: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

She's the most decorated American gymnast ever.

إنها أفضل لاعبة جمباز أمريكية مزينة على الإطلاق.

المصدر: CNN 10 Student English October 2019 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن