dissimilar

[الولايات المتحدة]/dɪˈsɪmɪlə(r)/
[المملكة المتحدة]/dɪˈsɪmɪlər/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير مشابه، غير متشابه

جمل مثال

people with dissimilar tastes

أشخاص ذوو أذواق مختلفة

The two writers are not dissimilar in style.

لا يختلف أسلوب الكاتبين الاثنين عن بعضهم البعض.

a collection of dissimilar nations lacking overall homogeneity.

مجموعة من الدول غير المتشابهة التي تفتقر إلى التجانس العام.

the pleasures of the romance novel are not dissimilar from those of the chocolate bar.

لا تختلف متعة رواية رومانسية عن متعة تناول لوح الشوكولاتة.

On base of analysis to simulation result, it was point out the main cause making dissimilar metal"s bonding so difficult was metal"s inharmonic plastic deformation.

بناءً على تحليل نتيجة المحاكاة، تم الإشارة إلى أن السبب الرئيسي لكون تجميع المعادن المختلفة أمرًا صعبًا للغاية هو التشوه البلاستيكي غير المتناسق للمعادن.

Their tastes in music are dissimilar.

أذواقهم في الموسيقى مختلفة.

The two brothers have dissimilar personalities.

لدى الأخوين شخصيات مختلفة.

The two paintings are dissimilar in style.

اللوحتان تختلفان في الأسلوب.

Their opinions on the matter are dissimilar.

آراهم حول هذا الموضوع مختلفة.

The two languages have dissimilar grammar structures.

تتمتع اللغتان ببنيات نحوية مختلفة.

Their approaches to problem-solving are dissimilar.

تختلف أساليبهم في حل المشكلات.

The two species have dissimilar mating rituals.

تختلف طقوس التزاوج لدى النوعين.

Their fashion sense is dissimilar.

يختلف حسهم تجاه الموضة.

Their teaching styles are dissimilar.

تختلف أساليبهم في التدريس.

The two cultures have dissimilar customs.

تختلف العادات بين الثقافتين.

أمثلة من العالم الحقيقي

Although in dissimilar fashion, females share equally fragile relationships at this age.

على الرغم من اختلاف الأسلوب، تشترك النساء في علاقات هشة بشكل متساوٍ في هذا العمر.

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

[Ben] Not dissimilar to the texture of a scone batter.

[بن] ليسوا مختلفين كثيراً عن قوام عجينة فطيرة السكون.

المصدر: Gourmet Base

Her latest book is quite dissimilar from her previous one.

كتابها الأخير مختلف تمامًا عن كتابها السابق.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Members of couples with similar personalities were indeed happier than those whose partners were dissimilar.

كان أعضاء الأزواج الذين لديهم شخصيات متشابهة أكثر سعادة من أولئك الذين كانت شخصيات شركائهم مختلفة.

المصدر: The Economist - Technology

What on earth can it be that two people so dissimilar as you and Strickland could aim at? I asked, smiling.

ما الذي يمكن أن يكون عليه أن يهدف إليه شخصان مختلفان مثلك وأنت وسترينكلاند؟ سألت، مبتسمًا.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Some of these electrical responses are not too dissimilar to the electrical responses that occur in nerve cells of animals.

بعض هذه الاستجابات الكهربائية ليست مختلفة كثيراً عن الاستجابات الكهربائية التي تحدث في الخلايا العصبية للحيوانات.

المصدر: CNN Listening Compilation June 2023

They're as dissimilar as they are similar.

إنهم مختلفون بقدر ما هم متشابهون.

المصدر: TED-Ed (video version)

It's not very dissimilar from " missing in action" .

إنه ليس مختلفًا جدًا عن "مفقود في العمل".

المصدر: Engvid-Adam Course Collection

But they're even more dissimilar than Spanish and Italian.

لكنهم أكثر اختلافًا من الإسبانية والإيطالية.

المصدر: Selected English short passages

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن