eminent

[الولايات المتحدة]/ˈemɪnənt/
[المملكة المتحدة]/ˈemɪnənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متميز؛ معروف؛ ملحوظ

عبارات وتراكيب

eminent scholar

باحث مرموق

eminent scientist

عالم مرموق

eminent leader

قائد مرموق

eminent expert

خبير مرموق

eminent domain

حق الدولة

جمل مثال

eminent as a sculptor

بارز كمُعَلِّم للتماثيل

an eminent musical mastermind.

عبقري موسيقي بارز.

a very eminent promontory

رأس برزة بارز جداً

a band of eminent British researchers.

فريق من الباحثين البريطانيين البارزين.

an eminent man of great intelligence.

رجل بارز ذو ذكاء كبير.

be eminent among one's contemporaries

أن يكون بارزًا بين معاصريه

eminent members of the community.

أعضاء بارزون في المجتمع.

one of the world's most eminent statisticians.

واحد من أكثر الإحصائيين البارزين في العالم.

the world's pre-eminent expert on asbestos.

أبرز خبير في العالم في موضوع الأسبستوس.

We are expecting the arrival of an eminent scientist.

نحن نتوقع وصول عالم بارز.

the guitar's eminent suitability for recording studio work.

الملاءمة البارزة للغيتار للعمل في استوديو التسجيل.

several City grandees and eminent lawyers.

عدد من كبار الشخصيات في المدينة والمحامين البارزين.

Her precursor as school principal was an eminent educator.

كانت سابقتها كمديرة مدرسة مربية بارزة.

The students are expecting the arrival of an eminent scientist.

يتوقع الطلاب وصول عالم بارز.

an autobiography that demystified the career of an eminent physician.

سيرة ذاتية فككت غموض مهنة طبيب بارز.

Several eminent scientists number among his friends.

يوجد بين أصدقائه العديد من العلماء البارزين.

an eminent historian.See Synonyms at noted

مؤرخ بارز. انظر المرادفات في الملاحظات

The occasional anonymous tipster and the eminent autobiographer may each claim to be serving the cause of truth.

قد يزعم كل من المخبر المجهول العرضي والمؤلف السيرة الذاتية البارز أنهما يخدمان قضية الحقيقة.

An eminent musicologist, mathematician and calendarist, who was honored to be “oriental personage of artistic encyclopedia type”.

عالم موسيقى بارز، ورياضياتي، ومؤرخ للتقويم، شرف أن يوصف بأنه “شخصية الشرقية الفنية الموسوعية”.

أمثلة من العالم الحقيقي

The eminent poet won numerous awards.

حصل الشاعر البارز على العديد من الجوائز.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Judges, however wise or eminent, are human and can make mistakes.

القضاة، مهما كانوا حكماء أو بارزين، بشر ويمكنهم ارتكاب الأخطاء.

المصدر: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

This description even fits the majority of eminent scholars.

هذا الوصف ينطبق حتى على غالبية العلماء البارزين.

المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

We welcomed the appointment of an eminent lawyer Kareem Khan to lead the investigation team.

استقبلنا بحماس تعيين محامٍ بارز، كريم خان، لقيادة فريق التحقيق.

المصدر: Celebrity Speech Compilation

The most eminent doctors treated the king in his illness.

عالج الأطباء البارزون الملك في مرضه.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

In that situation, Tate believes the city could use eminent domain.

في تلك الحالة، يعتقد تيت أن المدينة يمكن أن تستخدم حق الملكية.

المصدر: VOA Standard English_Americas

So, will the new PM be our eminent Chancellor, or our distinguished Foreign Secretary.

إذًا، هل سيكون رئيس الوزراء الجديد مستشارنا البارز، أم وزيرنا الأجنبي المتميز؟

المصدر: Yes, Minister Season 3

In ancient times, young women, especially daughters of eminent families, hardly stepped out their houses.

في العصور القديمة، بالكاد كانت الشابات، وخاصة بنات العائلات البارزة، تغادر منازلهم.

المصدر: Intermediate English short passage

It's called eminent attack. School trips have been canceled, and some metro is closed.

يُطلق عليه هجوم بارز. تم إلغاء الرحلات المدرسية، وأُغلق بعض المترو.

المصدر: NPR News January 2015 Compilation

This attracted the attention of Richard Humphries who was then the most eminent boxer in England.

جذب ذلك انتباه ريتشارد هومفريز الذي كان آنذاك الملاكم البارز في إنجلترا.

المصدر: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن