frowning

التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. ينظر بتعبير غير موافق أو غير راضٍ؛ لديه جبهة مجعدة تظهر عدم الموافقة أو عدم الرضا
Word Forms
Present Participlefrowning

عبارات وتراكيب

wore a frown

ارتدى عبوسًا

جمل مثال

Why are you frowning at me?

لماذا تعبس عليّ؟

she stood with arms akimbo , frowning at the small boy.

وقفت بذراعيها متقاطعتين ، وهي تعبس على الطفل الصغير.

'Ah!' said the maltster, frowning. 'Benjy Pennyways!'

'آه!' قال الخباز وهو يعبس. 'بينجي بينيويز!'

She was frowning in concentration while working on her project.

كانت تعبس بتركيز أثناء العمل على مشروعها.

He was frowning with displeasure at the rude customer.

عبس باستياء بسبب سلوك الزبون الوقح.

The teacher was frowning at the students' lack of attention.

عبس المعلم بسبب عدم اهتمام الطلاب.

The dark clouds overhead had everyone frowning in anticipation of rain.

جعلت الغيوم الداكنة في الأعلى الجميع يعبسون في انتظار المطر.

He was frowning in confusion as he tried to solve the difficult math problem.

عبس في حيرة أثناء محاولته حل مسألة الرياضيات الصعبة.

She was frowning in disappointment when she found out her favorite store was closed.

عبست بخيبة أمل عندما علمت أن متجرها المفضل مغلق.

The baby was frowning in discomfort as she tried to fall asleep.

عبس الطفل بسبب عدم الراحة أثناء محاولته النوم.

He was frowning in thought as he considered his options for the future.

عبس وهو يفكر بينما يفكر في خياراته للمستقبل.

The politician was frowning in disapproval at the reporter's question.

عبس السياسي باستياء عند سؤال الصحفي.

She was frowning in concentration while practicing the piano.

كانت تعبس بتركيز أثناء التدرب على العزف على البيانو.

أمثلة من العالم الحقيقي

It can make you appear more approachable and friendly than if you're frowning.

يمكن أن تجعلك تبدو أكثر ودودًا وقربًا من الآخرين مما لو كنت تعبس.

المصدر: Psychology Mini Class

What are you frowning at me for?

لماذا تعبس في وجهي؟

المصدر: High-frequency vocabulary in daily life

He turned around to face Narcissa, frowning.

التفت ليواجه نارسيسا وعابه.

المصدر: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

Mormont plucked at his beard, frowning. " How" ?

عبس مورمونت وهو يعبث بلحيته. " كيف؟

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Even frowning hurt. " Find him. Bring him" .

حتى العبوس كان مؤلمًا. " ابحث عنه. أحضره".

المصدر: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

" What? " said Wood, frowning at this lighthearted behavior.

" ماذا؟ " قال وود وهو يعبس على هذا السلوك المرح.

المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Melanie gave a little frowning glance at India.

أعطت ميلاني نظرة عبوسة صغيرة إلى الهند.

المصدر: Gone with the Wind

Professor McGonagall looked round at Harry, frowning slightly.

نظرت البروفيسورة ماغوناجال إلى هاري، وهي تعبس قليلاً.

المصدر: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Harry could see him frowning in the moonlight.

كان بإمكان هاري أن يراه يعبس في ضوء القمر.

المصدر: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

He stopped frowning at once and smiled down at me.

توقف عن العبوس على الفور وابتسم نحوي.

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن