ghettos

[الولايات المتحدة]/[ˈɡɛt.əʊz]/
[المملكة المتحدة]/[ˈɡet.oʊz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. منطقة مهملة في المدينة ذات معدل جريمة مرتفع، وغالبًا ما تكون مرتبطة بالفقر، وتسكنها مجموعة عرقية أقلية؛ منطقة منفصلة في المدينة حيث تسكن أفراد من مجموعة عرقية أقلية، خصوصًا بسبب الممارسات التمييزية؛ مكان للفقر والعزلة الاجتماعية.

عبارات وتراكيب

ghettos remain

تظل الأحياء الفقيرة

avoid ghettos

تجنب الأحياء الفقيرة

ghettos thrive

تنتعش الأحياء الفقيرة

leaving ghettos

مغادرة الأحياء الفقيرة

ghettos exist

توجد أحياء فقيرة

ghettos segregated

الحياء الفقيرة منفصلة

ghettos’ plight

معاناة الأحياء الفقيرة

ghettos’ decline

انحدار الأحياء الفقيرة

ghettos’ impact

تأثير الأحياء الفقيرة

fighting ghettos

النضال ضد الأحياء الفقيرة

جمل مثال

the government implemented policies to dismantle existing ghettos and promote integration.

نفذت الحكومة سياسات لتفكيك الأحياء الفقيرة الموجودة وتعزيز الاندماج.

many residents felt trapped within the cycle of poverty in the ghettos.

شعر الكثير من السكان بالحيرة والانعزال داخل دوامة الفقر في الأحياء الفقيرة.

ghettos often face challenges like inadequate schools and limited job opportunities.

تواجه الأحياء الفقيرة تحديات مثل المدارس غير الكافية وفرص العمل المحدودة.

historical segregation policies contributed to the creation of ghettos in many cities.

ساهمت سياسات الفصل العنصري التاريخية في إنشاء أحياء فقيرة في العديد من المدن.

community organizations work to empower residents and revitalize ghettos.

تسعى منظمات المجتمع المحلي إلى تمكين السكان وإعادة تأهيل الأحياء الفقيرة.

the film depicted the harsh realities of life within the ghettos with unflinching honesty.

أظهرت الفيلم واقع الحياة القاسية داخل الأحياء الفقيرة بصدق لا مراءة فيه.

addressing systemic inequality is crucial to eliminating ghettos and their associated problems.

معالجة عدم المساواة النظامية أمر بالغ الأهمية لمحاربة الأحياء الفقيرة ومشكلاتها المرتبطة بها.

ghettos are often characterized by high crime rates and social isolation.

تتميز الأحياء الفقيرة غالبًا بارتفاع معدلات الجريمة والانعزال الاجتماعي.

the urban planning strategies aimed to break down the barriers that confined people to ghettos.

استهدفت استراتيجيات التخطيط العمراني كسر الحواجز التي حصرت الناس في الأحياء الفقيرة.

ghettos can be breeding grounds for despair and hopelessness if left unaddressed.

يمكن أن تكون الأحياء الفقيرة أرضًا خصبة للإحباط واليأس إذا لم تُعالج.

the report highlighted the need for affordable housing to reduce the concentration of poverty in ghettos.

أبرزت التقرير الحاجة إلى سكن مناسب للحد من تركيز الفقر في الأحياء الفقيرة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن