inborn

[الولايات المتحدة]/ˌɪnˈbɔːn/
[المملكة المتحدة]/ˌɪnˈbɔːrn/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. فطري; متأصل

عبارات وتراكيب

inborn characteristics

خصائص فطرية

جمل مثال

an inborn talent for art

موهبة فطرية في الفن

an inborn defect in the formation of collagen.

عيب خلقي في تكوين الكولاجين.

Some seventh inborn and tripart manpower.

بعض القوى العاملة الفطرية والمكونة من ثلاثة أجزاء.

Some is tripart inborn and seventh manpower.

بعضهم يتمتع بقوة عاملة فطرية ومكونة من ثلاثة أجزاء وسابع.

Birds have an inborn ability to fly.

لدى الطيور قدرة فطرية على الطيران.

He is a man with an inborn love of joke.

إنه رجل يتمتع بحب فطرى للمزاح.

people think doctors have inborn compassion.

يعتقد الناس أن الأطباء يتمتعون بلطف فطرى.

an inborn sense of the appropriate. What isinbred has either existed from birth or been ingrained through earliest training or associations:

إحساس فطري بالملائمة. ما هو متأصل؟ لقد وُجد إما منذ الولادة أو ترسخ من خلال التدريب أو الارتباطات المبكرة:

أمثلة من العالم الحقيقي

Bill has an inborn talent for music.

لدى بيل موهبة فطرية للموسيقى.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

So, if handedness is inborn, does that mean it's genetic?

إذن، إذا كانت الانحياز الفطري موجودًا، فهل هذا يعني أنه وراثي؟

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Many things people praise us for depend on the right circumstances or inborn characteristics.

تعتمد العديد من الأشياء التي يشيد بنا الناس عليها الظروف المناسبة أو الصفات الفطرية.

المصدر: The wisdom of Laozi's life.

Within the first few days of life, babies make their inborn temperament known to parents.

في الأيام الأولى من الحياة، يُظهر الأطفال مزاجهم الفطري للآباء.

المصدر: Selected English short passages

He believed that the capacity to survive and to do well is an inherent inborn talent.

اعتقد أن القدرة على البقاء والأداء الجيد هي موهبة فطرية متأصلة.

المصدر: BBC Listening December 2018 Collection

Hmm, Dr. Andreasen, then do you think the ability to be creative is inborn or not?

همم، دكتور أندرياسن، هل تعتقد أن القدرة على الإبداع فطرية أم لا؟

المصدر: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

All of these qualities, generally thought to be inborn components of personality, influence the ease with which you develop resilience.

تؤثر كل هذه الصفات، والتي يُعتقد عمومًا أنها مكونات فطرية للشخصية، على سهولة تطوير القدرة على الصمود.

المصدر: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2

Deprivation was essentially trumping any inborn intelligence.

كانت الحرمان تتفوق بشكل أساسي على أي ذكاء فطري.

المصدر: Psychology Crash Course

This is a mistake. Learning is a natural pleasure, inborn and instinctive, one of the essential pleasures of the human race.

هذا خطأ. التعلم متعة طبيعية وفطرية وغريزية، وهي واحدة من المتع الأساسية للبشرية.

المصدر: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Therefore, they have lifelong complications due to inborn metabolic errors.

لذلك، يعانون من مضاعفات مدى الحياة بسبب الأخطاء الأيضية الفطرية.

المصدر: TED Talks (Video Edition) April 2022 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن