locally

[الولايات المتحدة]/'ləʊkəlɪ/
[المملكة المتحدة]/'lokəli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. في الجوار; في المنطقة; في المنطقة المحلية; في منطقة محلية محددة.

جمل مثال

their environments are locally various.

تختلف بيئاتهم محليًا

Do they live locally?

هل يعيشون محليًا؟

This is all locally grown produce.

هذه كلها منتجات محلية زراعتها.

mining iron ore locally

تعدين خام الحديد محليًا

locally powerful landowners

أصحاب الأراضي المحليون الأقوياء

fruit and vegetables that are produced locally

الفواكه والخضروات التي يتم إنتاجها محليًا

Most of the workers will be recruited locally.

سيتم تجنيد معظم العمال محليًا.

Ski equipment can be hired locally.

يمكن استئجار معدات التزلج محليًا.

The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton.

أدى تفريغ القطن الأجنبي إلى حجب المنافذ للقطن المزروع محليًا.

Do the hatch coamings need to be mended locally?

هل تحتاج فتحات الغطاء إلى إصلاحها محليًا؟

Locally grum grown trees and plants are best for windbreaks.

الأشجار والنباتات المزروعة محليًا هي الأفضل للحماية من الرياح.

On our first trip to the Philippines, we got around using a locally assembled Jeepney that had its problems.

في رحلتنا الأولى إلى الفلبين، تنقلنا باستخدام سيارة جيبني محلي الصنع كانت تعاني من بعض المشاكل.

The Therme Vals is built from layer upon layer of locally quarried Valser Quarzite slabs.

تم بناء Therme Vals من طبقة تلو الأخرى من ألواح Valser Quarzite المستخرجة محليًا.

The study shows that Cretaceous volcanics mainly consist of medium acidic volcanic lava and volcanoclastic rocks, with locally developed basic lava;

أظهرت الدراسة أن الصخور البركانية الكريتاسية تتكون بشكل أساسي من الحمم البركانية الحمضية المتوسطة والصخور البركانية المتجانسة، مع وجود حمم بركانية أساسية متطورة محليًا.

Among them locally advanced lung cancer in 6 cases,malignant thymoma in 3,seminoma in 1,Hodgkin lymphoma in 1,metastatic squama cancer in and angusty of superior vena cava in 1.

من بينهم 6 حالات من سرطان الرئة المتقدمة محليًا ، وسرطان الثيموما الخبيث في 3 حالات ، وسيمينوما في حالة واحدة ، وسرطان هودجكين في حالة واحدة ، وسرطان squamous النقيلي في حالة واحدة وضيق الوريد الأجوف العلوي في حالة واحدة.

It doesn't push it own Castle Lager or its premium Czech brand, Pilsner Urquell, on local markets halfway around the world, but rather plugs what is already locally consumed.

لا تروج لعلامتها التجارية الخاصة Castle Lager أو علامتها التشيكية المتميزة Pilsner Urquell في الأسواق المحلية حول العالم، بل تروج لما يتم استهلاكه محليًا بالفعل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Is there a chance perhaps to source things locally from the UK?

هل هناك فرصة ربما للحصول على المنتجات محليًا من المملكة المتحدة؟

المصدر: CNN 10 Student English March 2019 Collection

We could better the situation by producing the ARV's locally.

يمكننا تحسين الوضع من خلال إنتاج ARV محليًا.

المصدر: VOA Regular Speed July 2016 Collection

Inject the toxin locally, though, and you can do some good.

ومع ذلك، قم بحقن السموم محليًا، ويمكنك فعل بعض الخير.

المصدر: The Economist - Technology

He said there was enough division and competition globally without needing to create more locally.

قال إن هناك ما يكفي من الانقسامات والمنافسة على مستوى العالم دون الحاجة إلى خلق المزيد محليًا.

المصدر: BBC Listening March 2021 Collection

The demand for bikes is enormous, which makes them very expensive locally.

الطلب على الدراجات هائل، مما يجعلها باهظة الثمن محليًا.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

In fact, I'm hoping to buy all my stock locally.

في الواقع، آمل أن أشتري كل مخزوني محليًا.

المصدر: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

We're trying to work with people locally and help each other out.

نحن نحاول العمل مع الناس محليًا ومساعدة بعضنا البعض.

المصدر: Time

It doesn't need a smart home hub, and it can do automations locally.

لا يحتاج إلى محور ذكي للمنزل، ويمكنه إجراء عمليات التشغيل محليًا.

المصدر: Edge Technology Blog

So these are expanding and contracting, and they're punching and sending shockwaves very locally.

لذلك، تتوسع وتتقلص، وهم يضربون ويرسلون موجات الصدمة محليًا.

المصدر: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

We need to take our dollars and continue to spend them locally.

نحن بحاجة إلى أخذ دولاراتنا والاستمرار في إنفاقها محليًا.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن