even the parsimonious Littler paid for drinks all round.
حتى Littler المقتصد دفع ثمن المشروبات للجميع.
The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.
لجنة التخصيص، بشكل مفاجئ وغير حكيم، قللت التمويل للمساعدة للفئات المحرومة.
She is known for her parsimonious spending habits.
تشتهر بعاداتها الإنفاقية المقتصدة.
The company's parsimonious approach to employee benefits led to low morale.
أدى النهج المقتصد للشركة تجاه مزايا الموظفين إلى انخفاض الروح المعنوية.
His parsimonious nature made him reluctant to splurge on luxury items.
جعله طبيعته المقتصدة غير راغب في الإنفاق على العناصر الفاخرة.
Despite his wealth, he remained parsimonious in his lifestyle.
على الرغم من ثرائه، ظل أسلوب حياته مقتصدًا.
The parsimonious use of resources helped the organization save money.
ساعد الاستخدام المقتصد للموارد في توفير المال للمؤسسة.
Her parsimonious attitude towards electricity usage resulted in lower utility bills.
أدت موقفها المقتصد تجاه استخدام الكهرباء إلى انخفاض فواتير الخدمات.
The government's parsimonious budget allocation left many social programs underfunded.
ترك تخصيص الميزانية المقتصدة للحكومة العديد من البرامج الاجتماعية دون تمويل.
The parsimonious portions at the restaurant left the customers feeling unsatisfied.
تركت الكميات المقتصدة في المطعم العملاء يشعرون بعدم الرضا.
His parsimonious behavior towards tipping the waitstaff was frowned upon.
تم تجاهل سلوكه المقتصد تجاه إكراميه للنادلات.
The parsimonious landlord refused to make any repairs to the rental property.
رفض المالك المقتصد إجراء أي إصلاحات على الممتلكات المؤجرة.
Fiscal policies are also becoming more parsimonious.
تُصبح السياسات المالية أيضًا أكثر تحفظًا في الإنفاق.
المصدر: The Economist (Summary)European consumers have also grown less parsimonious amid the pandemic boom in online shopping of all kinds.
كما أصبح المستهلكون الأوروبيون أقل تحفظًا في الإنفاق في ظل الازدهار السريع للتسوق عبر الإنترنت من جميع الأنواع خلال الجائحة.
المصدر: The Economist (Summary)For much of the past decade, tech stocks have been an unattractive proposition to these parsimonious types.
على مدى معظم العقد الماضي، كانت أسهم التكنولوجيا اقتراحًا غير جذاب لهذه الأنواع المحافظة في الإنفاق.
المصدر: The Economist (Summary)Where Rhodes appears to have had the more free-wheeling imagination and speculative drive, Rudd was solid, dependable and parsimonious.
حيث يبدو أن رودس كان يتمتع بخيال أكثر جرأة ودفعًا تخطيطيًا، كان رود صلبًا وموثوقًا به ومحافظًا في الإنفاق.
المصدر: Character ProfileA sober and parsimonious people, who are strangers to all such projects, do not feel that they have occasion for any such concealment.
شعب رشيد ومحافظ في الإنفاق، وغريب عن كل هذه المشاريع، لا يشعرون بأنهم بحاجة إلى أي مثل هذا التستر.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Five)England, however, as it has never been blessed with a very parsimonious government, so parsimony has at no time been the characteristic virtue of its inhabitants.
ومع ذلك، لم تكن إنجلترا مباركة بحكومة محافظة في الإنفاق، لذا لم تكن التقشف في أي وقت فضيلة مميزة لسكانها.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Two)It is simpler, or more parsimonious, to hypothesize that one feature, the sail, was convergently evolved in Spinosaurus and Ouranosaurus, rather than numerous features being convergent between Spinosaurus and other theropods.
من الأبسط أو الأكثر محافظة في الإنفاق أن نفترض أن ميزة واحدة، وهي الشراع، تطورت بشكل متقارب في سبينوصور وأورونوصور، بدلاً من أن تتطور العديد من الميزات بشكل متقارب بين سبينوصور والثيروبودات الأخرى.
المصدر: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThe orderly, vigilant, and parsimonious administration of such aristocracies as those of Venice and Amsterdam, is extremely proper, it appears from experience, for the management of a mercantile project of this kind.
إن الإدارة المنظمة واليقظة والمحافظة في الإنفاق لأمثال هذه الأرستقراطيات مثل البندقية وأمستردام، أمر مناسب للغاية، ويبدو من التجربة، لإدارة مشروع تجاري من هذا النوع.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Five)But we shall find this to have been the case of almost all nations, in all tolerably quiet and peaceable times, even of those who have not enjoyed the most prudent and parsimonious governments.
ولكننا سنجد أن هذا كان الحال بالنسبة لمعظم الأمم، في جميع الأوقات الهادئة والمحبة للسلام بشكل معقول، حتى أولئك الذين لم يتمتعوا بأكثر الحكومات حكمة ومحافظة في الإنفاق.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Two)The merchants of London, indeed, have not yet generally become such magnificent lords as those of Cadiz and Lisbon; but neither are they in general such attetitive and parsimonious burghers as those of Amsterdam.
بالفعل، لم يصبح تجار لندن بعد بشكل عام أمراء عظماء مثل أولئك الموجودين في كاديز وليشبون؛ ولكنهم أيضًا ليسوا بشكل عام بورغرز حريصين ومحافظين في الإنفاق مثل أولئك الموجودين في أمستردام.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Four)even the parsimonious Littler paid for drinks all round.
حتى Littler المقتصد دفع ثمن المشروبات للجميع.
The appropriations committee, suddenly and ill-advisedly parsimonious, cut funds for assistance to the disadvantaged.
لجنة التخصيص، بشكل مفاجئ وغير حكيم، قللت التمويل للمساعدة للفئات المحرومة.
She is known for her parsimonious spending habits.
تشتهر بعاداتها الإنفاقية المقتصدة.
The company's parsimonious approach to employee benefits led to low morale.
أدى النهج المقتصد للشركة تجاه مزايا الموظفين إلى انخفاض الروح المعنوية.
His parsimonious nature made him reluctant to splurge on luxury items.
جعله طبيعته المقتصدة غير راغب في الإنفاق على العناصر الفاخرة.
Despite his wealth, he remained parsimonious in his lifestyle.
على الرغم من ثرائه، ظل أسلوب حياته مقتصدًا.
The parsimonious use of resources helped the organization save money.
ساعد الاستخدام المقتصد للموارد في توفير المال للمؤسسة.
Her parsimonious attitude towards electricity usage resulted in lower utility bills.
أدت موقفها المقتصد تجاه استخدام الكهرباء إلى انخفاض فواتير الخدمات.
The government's parsimonious budget allocation left many social programs underfunded.
ترك تخصيص الميزانية المقتصدة للحكومة العديد من البرامج الاجتماعية دون تمويل.
The parsimonious portions at the restaurant left the customers feeling unsatisfied.
تركت الكميات المقتصدة في المطعم العملاء يشعرون بعدم الرضا.
His parsimonious behavior towards tipping the waitstaff was frowned upon.
تم تجاهل سلوكه المقتصد تجاه إكراميه للنادلات.
The parsimonious landlord refused to make any repairs to the rental property.
رفض المالك المقتصد إجراء أي إصلاحات على الممتلكات المؤجرة.
Fiscal policies are also becoming more parsimonious.
تُصبح السياسات المالية أيضًا أكثر تحفظًا في الإنفاق.
المصدر: The Economist (Summary)European consumers have also grown less parsimonious amid the pandemic boom in online shopping of all kinds.
كما أصبح المستهلكون الأوروبيون أقل تحفظًا في الإنفاق في ظل الازدهار السريع للتسوق عبر الإنترنت من جميع الأنواع خلال الجائحة.
المصدر: The Economist (Summary)For much of the past decade, tech stocks have been an unattractive proposition to these parsimonious types.
على مدى معظم العقد الماضي، كانت أسهم التكنولوجيا اقتراحًا غير جذاب لهذه الأنواع المحافظة في الإنفاق.
المصدر: The Economist (Summary)Where Rhodes appears to have had the more free-wheeling imagination and speculative drive, Rudd was solid, dependable and parsimonious.
حيث يبدو أن رودس كان يتمتع بخيال أكثر جرأة ودفعًا تخطيطيًا، كان رود صلبًا وموثوقًا به ومحافظًا في الإنفاق.
المصدر: Character ProfileA sober and parsimonious people, who are strangers to all such projects, do not feel that they have occasion for any such concealment.
شعب رشيد ومحافظ في الإنفاق، وغريب عن كل هذه المشاريع، لا يشعرون بأنهم بحاجة إلى أي مثل هذا التستر.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Five)England, however, as it has never been blessed with a very parsimonious government, so parsimony has at no time been the characteristic virtue of its inhabitants.
ومع ذلك، لم تكن إنجلترا مباركة بحكومة محافظة في الإنفاق، لذا لم تكن التقشف في أي وقت فضيلة مميزة لسكانها.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Two)It is simpler, or more parsimonious, to hypothesize that one feature, the sail, was convergently evolved in Spinosaurus and Ouranosaurus, rather than numerous features being convergent between Spinosaurus and other theropods.
من الأبسط أو الأكثر محافظة في الإنفاق أن نفترض أن ميزة واحدة، وهي الشراع، تطورت بشكل متقارب في سبينوصور وأورونوصور، بدلاً من أن تتطور العديد من الميزات بشكل متقارب بين سبينوصور والثيروبودات الأخرى.
المصدر: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThe orderly, vigilant, and parsimonious administration of such aristocracies as those of Venice and Amsterdam, is extremely proper, it appears from experience, for the management of a mercantile project of this kind.
إن الإدارة المنظمة واليقظة والمحافظة في الإنفاق لأمثال هذه الأرستقراطيات مثل البندقية وأمستردام، أمر مناسب للغاية، ويبدو من التجربة، لإدارة مشروع تجاري من هذا النوع.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Five)But we shall find this to have been the case of almost all nations, in all tolerably quiet and peaceable times, even of those who have not enjoyed the most prudent and parsimonious governments.
ولكننا سنجد أن هذا كان الحال بالنسبة لمعظم الأمم، في جميع الأوقات الهادئة والمحبة للسلام بشكل معقول، حتى أولئك الذين لم يتمتعوا بأكثر الحكومات حكمة ومحافظة في الإنفاق.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Two)The merchants of London, indeed, have not yet generally become such magnificent lords as those of Cadiz and Lisbon; but neither are they in general such attetitive and parsimonious burghers as those of Amsterdam.
بالفعل، لم يصبح تجار لندن بعد بشكل عام أمراء عظماء مثل أولئك الموجودين في كاديز وليشبون؛ ولكنهم أيضًا ليسوا بشكل عام بورغرز حريصين ومحافظين في الإنفاق مثل أولئك الموجودين في أمستردام.
المصدر: The Wealth of Nations (Part Four)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن