polished

[الولايات المتحدة]/'pɒlɪʃt/
[المملكة المتحدة]/'pɑlɪʃt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. لامع بعد الفرك؛ أنيق؛ ناعم
v. لجعل شيء ناعماً ولامعاً
Word Forms
Past Participlepolished
Past Tensepolished

عبارات وتراكيب

polished surface

سطح مصقول

polished rice

أرز مصقول

جمل مثال

They polished the car.

لقد صقلو السيارة.

they polished off most of the sausages.

لقد أنهى صقل معظم النقانق.

a polished mahogany table.

طاولة من خشب الماهوجني مصقولة.

he was polished and charming.

كان مصقولاً وجذابًا.

polished the silver and the brass.

صقلوا الفضة والبرونز.

He polished the car.

لقد صقل السيارة.

He polished the floor smooth.

صقل الأرض حتى أصبحت ناعمة.

The children polished off the cake.

أكل الأطفال الكعكة بسرعة.

slipping on the highly polished floor

الانزلاق على الأرضية المصقولة للغاية

The president was a polished television performer.

كان الرئيس مؤديًا متلفزًا مصقولًا.

he laid the cloth cornerwise on the polished table.

وضع القماش على الطاولة المصقولة في الزاوية.

his polished performance in the film.

أدائه المصقول في الفيلم.

a large table made of dark, polished wood.

طاولة كبيرة مصنوعة من خشب داكن ومصقول.

He polished up the handle of the big front door.

لقد صقل مقبض الباب الأمامي الكبير.

behind the bar the steward polished glasses busily.

خلف البار، صقل الكاهن النظارات بحيوية.

my shoes were polished until they shone like glass.

تم تلميع حذائي حتى تألقوا كالزجاج.

her heels made a rapid staccato on the polished boards.

أحدثت كعوبها إيقاعًا سريعًا على الألواح المصقولة.

polishing one's piano technique; polished up the lyrics.

تحسين تقنية العزف على البيانو؛ صقل الكلمات.

I read her name on the polished brass plate.

قرأت اسمها على لوحة النحاس المصقولة.

أمثلة من العالم الحقيقي

After firing, the outside was often polished.

بعد إطلاق النار ، غالبًا ما كان الجزء الخارجي مصقولًا.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 6

The floor has been polished to ashine.

تم تلميع الأرض حتى أصبحت لامعة.

المصدر: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

25. The floor has been polished to ashine.

25. تم تلميع الأرض حتى أصبحت لامعة.

المصدر: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

Do you know how many pairs he polished in eight hours?

هل تعرف كم زوجًا صقلهم في ثماني ساعات؟

المصدر: 6 Minute English

" Polished it last night, " said Cedric, grinning.

"صقلته الليلة الماضية ،" قال سدريك، وهو يبتسم.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

I asked if you knew how many pairs he polished in eight hours.

سألت إذا كنت تعرف كم زوجًا صقلهم في ثماني ساعات.

المصدر: 6 Minute English

He had polished the table top until it gleamed.

كان قد صقل سطح الطاولة حتى أصبح لامعًا.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

K-pop offers fans a polished and sanitised version of sex and glamour.

تقدم موسيقى الكي-بوب للمعجبين نسخة مصقولة ومعقمة من الجنس والجاذبية.

المصدر: The Economist (Summary)

Port Angeles was a beautiful little tourist trap, much more polished and quaint than Forks.

كانت بورت أنجلس فخًا سياحيًا صغيرًا جميلًا ، أكثر صقلًا ووداعة من فوركس.

المصدر: Twilight: Eclipse

She polished her ring until it was glossy again.

صقلت خاتمها حتى أصبح لامعًا مرة أخرى.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن