subject to punishment
خاضع للعقاب
The student was punished for cheating on the exam.
تم معاقبة الطالب بسبب الغش في الامتحان.
He was punished for breaking the rules.
تم معاقبته بسبب مخالفة القواعد.
The criminal was punished for his crimes.
تم معاقبة المجرم بسبب جرائمه.
She was punished for being late to work.
تمت معاقبتها بسبب تأخرها عن العمل.
The child was punished for misbehaving in class.
تم معاقبة الطفل بسبب سوء سلوكه في الفصل.
He was punished for not completing his homework.
تم معاقبته بسبب عدم إكمال واجبه المنزلي.
The employee was punished for violating company policy.
تم معاقبة الموظف بسبب انتهاكه سياسة الشركة.
The player was punished for unsportsmanlike conduct.
تم معاقبة اللاعب بسبب سلوكه غير الرياضي.
She was punished for spreading rumors about her colleagues.
تمت معاقبتها بسبب نشر شائعات عن زملائها.
The dog was punished for chewing on the furniture.
تم معاقبة الكلب بسبب مضغه للأثاث.
Obey the law or you will be punished.
التزم بالقانون وإلا ستُعاقب.
المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Good deeds should be rewarded and evil deeds should be punished.
يجب مكافأة الأفعال الصالحة ومعاقبة الأفعال الشريرة.
المصدر: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd as usual, no one has been punished.
وكما هو الحال دائمًا، لم يعاقب أحد.
المصدر: The Economist (Summary)That boy becomes sullen if he is punished by his teacher.
يصبح ذلك الصبي مكتئبًا إذا عاقبه معلمهُ.
المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I had often been called there to be punished.
لطالما طُلب مني الذهاب إلى هناك للعقاب.
المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)But no one is being punished yet.
ولكن لم يعاقب أحد بعد.
المصدر: CNN Listening Collection May 2014We find things like their families being punished.
نحن نجد أشياء مثل عائلاتهم التي تُعاقب.
المصدر: VOA Daily Standard March 2020 CollectionSurely - surely - they weren't about to be punished?
بالتأكيد - بالتأكيد - هل كانوا على وشك العقاب؟
المصدر: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAnyone who breaks the rules will be punished.
أي شخص يخالف القواعد سيُعاقب.
المصدر: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Grade Nine Upper Volume" Be thankful you are not more greatly punished."
كن شاكراً لأنك لم تُعاقب بشدة أكبر.
المصدر: American Elementary School English 5subject to punishment
خاضع للعقاب
The student was punished for cheating on the exam.
تم معاقبة الطالب بسبب الغش في الامتحان.
He was punished for breaking the rules.
تم معاقبته بسبب مخالفة القواعد.
The criminal was punished for his crimes.
تم معاقبة المجرم بسبب جرائمه.
She was punished for being late to work.
تمت معاقبتها بسبب تأخرها عن العمل.
The child was punished for misbehaving in class.
تم معاقبة الطفل بسبب سوء سلوكه في الفصل.
He was punished for not completing his homework.
تم معاقبته بسبب عدم إكمال واجبه المنزلي.
The employee was punished for violating company policy.
تم معاقبة الموظف بسبب انتهاكه سياسة الشركة.
The player was punished for unsportsmanlike conduct.
تم معاقبة اللاعب بسبب سلوكه غير الرياضي.
She was punished for spreading rumors about her colleagues.
تمت معاقبتها بسبب نشر شائعات عن زملائها.
The dog was punished for chewing on the furniture.
تم معاقبة الكلب بسبب مضغه للأثاث.
Obey the law or you will be punished.
التزم بالقانون وإلا ستُعاقب.
المصدر: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000Good deeds should be rewarded and evil deeds should be punished.
يجب مكافأة الأفعال الصالحة ومعاقبة الأفعال الشريرة.
المصدر: High-frequency vocabulary in daily lifeAnd as usual, no one has been punished.
وكما هو الحال دائمًا، لم يعاقب أحد.
المصدر: The Economist (Summary)That boy becomes sullen if he is punished by his teacher.
يصبح ذلك الصبي مكتئبًا إذا عاقبه معلمهُ.
المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.I had often been called there to be punished.
لطالما طُلب مني الذهاب إلى هناك للعقاب.
المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)But no one is being punished yet.
ولكن لم يعاقب أحد بعد.
المصدر: CNN Listening Collection May 2014We find things like their families being punished.
نحن نجد أشياء مثل عائلاتهم التي تُعاقب.
المصدر: VOA Daily Standard March 2020 CollectionSurely - surely - they weren't about to be punished?
بالتأكيد - بالتأكيد - هل كانوا على وشك العقاب؟
المصدر: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAnyone who breaks the rules will be punished.
أي شخص يخالف القواعد سيُعاقب.
المصدر: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Grade Nine Upper Volume" Be thankful you are not more greatly punished."
كن شاكراً لأنك لم تُعاقب بشدة أكبر.
المصدر: American Elementary School English 5استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن