surpassed

[الولايات المتحدة]/səˈpɑːst/
[المملكة المتحدة]/sərˈpæst/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يتجاوز في الإنجاز أو الجودة؛ أن يكون أكبر من حيث الكمية؛ أن يكون قادرًا على القيام بأكثر من ذلك

عبارات وتراكيب

surpassed expectations

تجاوز التوقعات

surpassed limits

تجاوز الحدود

surpassed goals

تجاوز الأهداف

surpassed records

تجاوز الأرقام القياسية

surpassed rivals

تجاوز المنافسين

surpassed achievements

تجاوز الإنجازات

surpassed standards

تجاوز المعايير

surpassed performance

تجاوز الأداء

surpassed milestones

تجاوز المعالم الرئيسية

جمل مثال

her performance surpassed everyone's expectations.

تجاوز أداؤها توقعات الجميع.

the sales this quarter have surpassed last year's figures.

تجاوزت مبيعات هذا الربع الأرقام القياسية للعام الماضي.

he has surpassed his previous records in the competition.

لقد تجاوز سجلاته السابقة في المنافسة.

the new technology has surpassed traditional methods.

تجاوزت التكنولوجيا الجديدة الأساليب التقليدية.

her dedication to the project has surpassed all others.

تجاوز تفانيها في المشروع تفوق الجميع.

the movie's box office earnings surpassed expectations.

تجاوزت إيرادات شباك التذاعير التوقعات.

his enthusiasm for the job has surpassed that of his colleagues.

تجاوز حماسه للعمل حماس زملائه.

the athlete's speed has surpassed the world record.

تجاوزت سرعة الرياضي الرقم القياسي العالمي.

her creativity has surpassed the limits of imagination.

تجاوزت إبداعاتها حدود الخيال.

in terms of quality, this product has surpassed its competitors.

من حيث الجودة، تجاوز هذا المنتج منافسيه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن