surreptitiously

[الولايات المتحدة]/ˌsʌrəp'tiʃəsli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة سرية

جمل مثال

It was at this event that Nom Anor surreptitiously infected Jade with coomb spores.

في هذا الحدث، أصابت نوم أنور جاد بشكل خفي بأبواغ كومب.

swiped a magazine from the doctor's waiting room. Tolift is to pick or take something up surreptitiously and keep it for oneself:

قام بسحب مجلة من غرفة انتظار الطبيب. مصطلح "Tolift" يعني التقاط أو أخذ شيء ما خلسة والاحتفاظ به لنفسه:

She surreptitiously slipped the note into his pocket.

لقد زلت الورقة في جيبه خلسة.

He surreptitiously checked his phone during the meeting.

تحقق من هاتفه خلسة أثناء الاجتماع.

The spy surreptitiously gathered information about the enemy.

جمع الجاسوس معلومات عن العدو خلسة.

She surreptitiously listened in on their conversation.

استمعت إلى محادثتهم خلسة.

He surreptitiously took a photo of the classified documents.

التقط صورة للمستندات السرية خلسة.

The thief surreptitiously entered the house through the back door.

دخل اللص إلى المنزل خلسة من الباب الخلفي.

She surreptitiously copied the answers during the test.

نسخت الإجابات خلسة أثناء الاختبار.

He surreptitiously glanced at the clock, hoping the meeting would end soon.

نظر إلى الساعة خلسة، على أمل أن ينتهي الاجتماع قريبًا.

The journalist surreptitiously recorded the conversation for evidence.

سجل الصحفي المحادثة خلسة كدليل.

She surreptitiously slipped out of the party without saying goodbye.

خرجت من الحفلة خلسة دون أن تودع أحداً.

أمثلة من العالم الحقيقي

He watched them surreptitiously through the bedroom window.

شاهدهم خلسة من خلال نافذة غرفة النوم.

المصدر: A man named Ove decides to die.

He gathered a fistful of robe from his knee and tried to rub it clean surreptitiously.

جمع حفنة من الروب من ركبته وحاول فركه بعناية خلسة.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

They recorded him surreptitiously and they monitored him all the way till his arrest in 2010.

سجلوا تصرفاته خلسة وراقبوه حتى اعتقاله في عام 2010.

المصدر: NPR News May 2015 Compilation

Visitors to the house would find their shoelaces surreptitiously knotted together.

سيجد الزوار في المنزل أن أحذيتهم مربوطة ببعضها البعض خلسة.

المصدر: The Economist - Comprehensive

As I walked down the aisle to introduce myself to the teacher and get my slip signed, I was watching him surreptitiously.

بينما كنت أسير في الممر لتقديم نفسي للمعلم والحصول على موافقته، كنت أراقبه خلسة.

المصدر: Twilight: Eclipse

Daphne dabbed surreptitiously at the corner of her eye.

مسحت Daphne خلسة على زاوية عينها.

المصدر: After You (Me Before You #2)

Glances flickered surreptitiously toward our table and heads dipped toward heads.

النظرات الخاطفة كانت تتجه نحو طاولتنا والرؤوس تنخفض نحو الرؤوس خلسة.

المصدر: Still Me (Me Before You #3)

' While she flicked through her folder of papers, I gazed surreptitiously around the room.

بينما كانت تتصفح مجلدها من الأوراق، نظرت إليه خلسة في جميع أنحاء الغرفة.

المصدر: Me Before You

And I knew instantly what they were, that he had been surreptitiously taping us.

وعرفت على الفور ما هي، بأنه كان يسجلنا خلسة.

المصدر: American Life Podcast

Webcams mounted surreptitiously in business offices or factories can reveal on-screen " secrets" from those unaware that they are being bugged.

يمكن أن تكشف كاميرات الويب المثبتة خلسة في المكاتب أو المصانع "أسرارًا" على الشاشة لأولئك الذين لا يعرفون أنهم يخضعون للمراقبة.

المصدر: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن