uniting

[الولايات المتحدة]/ˌju'naitiŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. دمج
v. الانضمام معًا; الجمع بين; الزواج.
Word Forms
Present Participleuniting
Pluralunitings

جمل مثال

Objective To probe the curative effect of high pressure oxygen uniting with neuro-tropin in treating painful neuropathy of type 2 diabetes.

الهدف: التحقيق في التأثير العلاجي للأكسجين ذو الضغط العالي الموحد مع neuro-tropin في علاج الاعتلال العصبي المؤلم لمرض السكري من النوع الثاني.

Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.

إننا لا يمكن أن نتقدم بدون أي أعباء إلا بالتغلب على نقاط ضعفنا؛ ولا يمكننا أن نصبح لا يقهرين إلا من خلال توحيدنا في نضالنا.

Without doubt, the national bourgeoisie tends to vacillate, but we should, nevertheless, make use of its positive side, uniting with it as well as struggling against it.

بدون شك، تميل البورجوازية الوطنية إلى التذبذب، ولكن يجب علينا على أي حال الاستفادة من جانبها الإيجابي، والتحديق معها وكذلك محاربتها.

uniting people from different backgrounds

توحيد الأشخاص من خلفيات مختلفة

uniting efforts to achieve a common goal

توحيد الجهود لتحقيق هدف مشترك

uniting countries through diplomacy

توحيد الدول من خلال الدبلوماسية

uniting communities through shared values

توحيد المجتمعات من خلال القيم المشتركة

uniting forces to combat climate change

توحيد القوى لمكافحة تغير المناخ

uniting families separated by war

توحيد العائلات التي قسمت بسبب الحرب

uniting people through a common cause

توحيد الناس من خلال قضية مشتركة

uniting different perspectives to find solutions

توحيد وجهات النظر المختلفة لإيجاد حلول

uniting employees for a successful project

توحيد الموظفين من أجل مشروع ناجح

uniting students through a love for learning

توحيد الطلاب من خلال حب التعلم

أمثلة من العالم الحقيقي

Bringing America together, uniting our people, uniting our nation.

توحيد أمريكا، وتوحيد شعبنا، وتوحيد أمتنا.

المصدر: 21 Days of Intensive Listening to Famous Speeches

We are struggling for a uniting word but the good news is we have a uniting movement.

نحن نكافح من أجل كلمة توحيد، ولكن الخبر السار هو أن لدينا حركة توحيد.

المصدر: Emma Watson Compilation

And she's got a lot of uniting to do.

ولديه الكثير من التوحيد الذي يجب عليه القيام به.

المصدر: NPR News September 2022 Compilation

But non-profit groups say the project is making gains and uniting communities.

لكن المجموعات غير الربحية تقول إن المشروع يحقق مكاسب ويوحد المجتمعات.

المصدر: VOA Standard English_Africa

He played a big role in uniting the black and white people.

لقد لعب دورًا كبيرًا في توحيد السود والبيض.

المصدر: VOA Standard December 2013 Collection

She tells me the crisis is actually a way of uniting people.

تقول لي إن الأزمة هي في الواقع وسيلة لتوحيد الناس.

المصدر: NPR News July 2021 Compilation

After uniting Mongolia, he set his sights much farther than his own country.

بعد توحيد منغوليا، وضع نصب عينيه هدفًا أبعد بكثير من بلده.

المصدر: Women Who Changed the World

It said the word represents a uniting experience for people across the world.

وقالت إن الكلمة تمثل تجربة توحيد للناس في جميع أنحاء العالم.

المصدر: VOA Slow English - Word Stories

The third feature uniting them is a determination to run their own lives.

الميزة الثالثة التي توحد بينهم هي العزم على إدارة حياتهم بأنفسهم.

المصدر: The Economist - Arts

Despite the hardships, those who remain are uniting behind the “I’m not giving up” movement.

على الرغم من الصعوبات، فإن أولئك الذين بقوا يتحدون خلف حركة "لن أستسلم".

المصدر: VOA Video Highlights

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن