verbose

[الولايات المتحدة]/vɜːˈbəʊs/
[المملكة المتحدة]/vɜːrˈboʊs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يستخدم أو يُعبر عنه بكلمات أكثر مما هو مطلوب

جمل مثال

He tends to be verbose in his explanations.

عادة ما يكون مطولًا في شرحاته.

The professor's lectures are always verbose and hard to follow.

عادة ما تكون محاضرات الأستاذ مطولة وصعبة المتابعة.

She has a verbose writing style with long, complex sentences.

لديها أسلوب كتابة مطول مع جمل طويلة ومعقدة.

The report was criticized for being too verbose and lacking clarity.

تم انتقاد التقرير لكونه مطولًا ويفتقر إلى الوضوح.

His verbose emails are often ignored by his colleagues.

غالبًا ما يتم تجاهل رسائل البريد الإلكتروني المطولة الخاصة به من قبل زملائه.

The contract was filled with verbose legal jargon.

كان العقد مليئًا باللغة القانونية المطولة.

She tends to become verbose when she's nervous.

تميل إلى أن تصبح مطولة عندما تكون متوترة.

The manual was overly verbose and difficult to understand.

كان الدليل مطولًا بشكل مفرط وصعب الفهم.

The politician's speech was verbose and lacked substance.

كان خطاب السياسي مطولًا ويفتقر إلى الجوهر.

The article was criticized for being too verbose and repetitive.

تم انتقاد المقال لكونه مطولًا ومتكررًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

As a rallying cry, it is verbose.

باعتباره شعارًا، فهو مطول.

المصدر: The Economist (Summary)

Notice that the question is fairly verbose.

لاحظ أن السؤال طويل جدًا.

المصدر: TOEFL Preparation Handbook

It stands in for a verbose official name: the personal-consumption-expenditures price index (PCEPI).

إنه يمثل اسمًا رسميًا مطولًا: مؤشر أسعار الإنفاق الاستهلاكي الشخصي (PCEPI).

المصدر: The Economist (Summary)

Neither of us was what anyone would call verbose, and I didn't know what there was to say regardless.

لم نكن أيًا منا مطولين كما قد يصفهم به أي شخص، ولم أعرف ما الذي يجب أن أقوله بغض النظر.

المصدر: Twilight: Eclipse

However, this is a pretty verbose way of doing this.

ومع ذلك، هذه طريقة مطولة جدًا للقيام بذلك.

المصدر: Custom Interactive Maps with Google Maps API (Full Course)

It's the general style of CVs to be very verbose, have lots of words in them.

من الشائع أن تكون السيرة الذاتية مطولة جدًا وتحتوي على الكثير من الكلمات.

المصدر: Engvid-Jade Course Collection

What he had to say was confused, halting, and verbose; but Philip knew the words which served as the text of his rambling discourse.

ما كان عليه أن يقوله كان مشوشًا ومتوقفًا ومطولًا؛ لكن فيليب عرف الكلمات التي كانت بمثابة نص خطابه المتجول.

المصدر: The Shackles of Life (Part Two)

Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose, so let me simply add that it's my very good honour to meet you and you may call me V.

بالتأكيد، هذا الحساء البارد من الكلام يميل إلى أن يكون مطولاً للغاية، لذا دعني أضيف ببساطة أن من دواعي سروري العظيم مقابلتك ويمكنك أن تناديني بـ V.

المصدر: Engvid-Jade Course Collection

These eight brave young women were making history in just their teenage years, and I asked Purity, the most verbose young ranger among them, " Do you ever get scared? "

كانت هؤلاء الشابات الثماني الشجاعات يصنعن التاريخ في سن المراهقة فقط، وسألت نقاء، وهي أصغر حارسة مطولة بينهم، "هل تخافين أبدًا؟"

المصدر: TED Talks (Video Edition) May 2019 Collection

The deeds of assignment, like the conveyances of a verbose attorney, would be more cumbersome; but the thing assigned would be precisely the same as before, and could produce only the same effects.

كانت أعمال التعيين، مثل معاملات محامٍ مطول، أكثر تعقيدًا؛ لكن الشيء المعين سيكون هو نفسه تمامًا كما كان من قبل، ولا يمكن أن ينتج إلا نفس التأثيرات.

المصدر: The Wealth of Nations (Part Two)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن