vibrant

[الولايات المتحدة]/ˈvaɪbrənt/
[المملكة المتحدة]/ˈvaɪbrənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مليء بالطاقة؛ ملون.

عبارات وتراكيب

vibrant colors

ألوان نابضة بالحياة

vibrant city life

حياة المدينة النابضة بالحياة

vibrant culture

ثقافة نابضة بالحياة

vibrant community

مجتمع نابض بالحياة

vibrant atmosphere

أجواء نابضة بالحياة

جمل مثال

a vibrant cosmopolitan city.

مدينة عالمية نابضة بالحياة.

Rose was vibrant with anger.

كانت الوردة نابضة بالحياة بالغضب.

a nation vibrant with enthusiasm

دولة نابضة بالحيوية والحماس.

a youthful vibrant voice

صوت شاب حيوي

the vibrant streets of a big city.

شوارع مدينة كبيرة نابضة بالحياة.

She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.

قدمت أداءً حيويًا في الدور الرئيسي في مسرحية المدرسة.

he exuded an air of raw, vibrant masculinity.

أظهر هالة من الرجولة الخام والحيوية.

He always uses vibrant colours in his paintings.

إنه يستخدم دائمًا ألوانًا نابضة بالحياة في لوحاته.

I chattered cage, a film Zhujia laver, a bedspace apartments Pteria, a string Perna viridis, vibrant Crassostrea gigas.

أنا قفصثرت، فيلم Zhujia Laver، شقق سرير Pteria، سلسلة Perna viridis، Crassostrea gigas نابضة بالحياة.

It was an "embracive and vibrant" tongue, he said in his acceptance speech, and it had provided him "a niche where I can do meaningful work.

قال في خطاب قبوله: "كانت لغة شاملة وحيوية"، ووفرت له "مكانة حيث يمكنني القيام بعمل هادف."

أمثلة من العالم الحقيقي

Yes of course often more vibrant discussion.

نعم بالطبع غالبًا ما يكون نقاشًا أكثر حيوية.

المصدر: VOA Standard English_Americas

Not far from Marina Bay Sands, lies the vibrant Chinatown.

ليس بعيدًا عن مارينا باي ساندز، تقع الحي الصيني النابض بالحياة.

المصدر: Travel around the world

America's vibrant consumerism of yesterday went digital.

ذهب الاستهلاك الأمريكي النابض بالحياة في الأمس إلى الرقمي.

المصدر: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

It keeps all the colour really vibrant.

إنه يحافظ على كل الألوان نابضة بالحياة حقًا.

المصدر: Gourmet Base

Well, someplace with a vibrant theater scene...

حسنًا، مكان ما به مشهد مسرحي نابض بالحياة...

المصدر: Modern Family - Season 04

Civic space online is integral to a vibrant civic space off-line.

المساحة المدنية عبر الإنترنت جزء لا يتجزأ من المساحة المدنية النابضة بالحياة خارج الإنترنت.

المصدر: VOA Daily Standard October 2020 Collection

It's got a very vibrant cowboy-poetry scene.

لديه مشهد شعر رعوي نابض بالحياة للغاية.

المصدر: Modern Family - Season 02

Next on our list, we have vibrant.

بعد ذلك في قائمتنا، لدينا نابض بالحياة.

المصدر: IELTS Speaking Preparation Guide

The logo features a vibrant red color.

يتميز الشعار بلون أحمر نابض بالحياة.

المصدر: IELTS Speaking High Score Model

Fire keeps these forests healthy and vibrant.

تحافظ الحرائق على صحة هذه الغابات وحيويتها.

المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن