acting

[USA]/ˈæktɪŋ/
[UK]/ˈæktɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. udført som en erstatning; karakteriseret ved falsk adfærd
n. kunsten at optræde i teaterstykker; evnen til at lade som om

Udtryk & Fast Sammenstilling

method acting

metodeskuespil

voice acting

stemmeskuespil

acting skills

skuespillerfærdigheder

acting class

skuespilundervisning

acting career

skuespillerkarriere

act as

handle som

act on

handle ud fra

act in

handle i

act like

handle som

act for

handle for

in act

i handling

speech act

tales handling

act out

udspille

act with

handle med

act upon

handle i forhold til

act against

handle imod

legal act

retshandling

education act

uddannelseslov

juristic act

juridisk handling

criminal act

kriminalhandling

act of god

guds indgriben

act accordingly

handl i overensstemmelse hermed

balancing act

kunstpause

illegal act

ulovlig handling

Eksempelsætninger

acting in a film.

at spille med i en film.

acting as a mediator.

at fungere som mægler.

the play's acting text.

skuespillets manuskript.

The engine is acting up.

Motoren er i drift.

acting out of duty.

handle ud fra pligt.

The play was a tragedy, but the acting was laughable.

Stykket var en tragedie, men skuespillet var latterligt.

the plane's engine was acting up.

flyets motor var i drift.

good acting all round.

god skuespil ydeevne hele vejen igennem.

she was acting on a hunch .

hun handlede på en fornemmelse.

he was acting on my instructions.

han handlede efter mine anvisninger.

acting in pursuance of the said agreement.

handle i overensstemmelse med den nævnte aftale.

the rest of the acting is solid.

resten af skuespillet er solidt.

Helen got into acting purely by accident.

Helen faldt tilfældigvis over skuespil.

Oliver is acting tonight.

Oliver optræder i aften.

The police are acting on the information received.

Politiet handler på baggrund af de modtagne oplysninger.

The kid is acting up for our attention.

Barnet opfører sig dårligt for at få vores opmærksomhed.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu