admitted

[USA]/əd'mitid/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. anerkendt; bekræftet
v. anerkende

Udtryk & Fast Sammenstilling

has been admitted

er blevet optaget

admit of

indeholde

Eksempelsætninger

be admitted to fellowship

blev optaget i et fellowship

admitted to being at fault.

indrømmede at være skyldig.

Canada was admitted to the League of Nations.

Canada blev optaget i Folkeforbundet.

the board admitted responsibility for the affair.

bestyrelsen indrømmede ansvar for affæren.

the company admitted it had blooped.

virksomheden indrømmede, at de havde lavet en fejl.

was admitted to the bar association.

blev optaget i advokatforeningen.

We admitted him into the society.

Vi optog ham i samfundet.

seven men admitted conspiracy, an eighth admitted assisting an offender.

syv mænd tilstod sammensvorisme, en ottende tilstod at hjælpe en gerningsmand.

It is generally admitted that he is a trustworthy person.

Det er generelt accepteret, at han er en troværdig person.

the paramilitaries admitted to the illegal possession of arms.

de paramilitære tilstod ulovlig besiddelse af våben.

old-age pensioners are admitted free to the museum.

Ældre pensionister har gratis adgang til museet.

he was admitted to the freedom of the city in 1583.

han fik byens frihed i 1583.

he admitted an assault and two thefts.

han tilstod overfald og to tyverier.

she admitted it but said in the same breath that it was of no consequence.

hun indrømmede det, men sagde i samme åndedrag, at det var uden betydning.

he admitted careless driving.

han tilstod hensynsløs kørsel.

ladies were admitted free.

Kvinder havde gratis adgang.

he admitted handling the stolen chequebook.

han tilstod at have håndteret den stjålne checkhæfte.

he admitted interfering with a van.

han tilstod at have interfereret med en varevogn.

latecomers were not admitted before the interval.

Forsinkede blev ikke lukket ind før pausen.

Virkelige Eksempler

He expected his son to be admitted by a key university.

Han forventede, at hans søn ville blive optaget af et vigtigt universitet.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Our price calculation could hardly admit that.

Vores prisberegning kunne næsten ikke acceptere det.

Kilde: Foreign Trade English Topics King

I heard he's going to be admitted here today.

Jeg hørte, at han kommer til at blive optaget her i dag.

Kilde: American Horror Story: Season 2

I'm even ready to get admitted to the hospital right away.

Jeg er endda klar til at blive indlagt på hospitalet med det samme.

Kilde: VOA Standard English - Middle East

He admitted trying to steal a propaganda banner.

Han tilstod at have forsøgt at stjæle et propagandabanner.

Kilde: AP Listening Collection March 2016

If you fail to be admitted, don’t feel sad.

Hvis du ikke bliver optaget, så vær ikke ked af det.

Kilde: Entering Harvard University

No group has yet admitted carrying out the atrocity.

Ingen gruppe har endnu tilstået at have begået grusomheden.

Kilde: BBC Listening Collection August 2023

So far, more than 6,500 patients have been admitted.

Indtil videre er mere end 6.500 patienter blevet indlagt.

Kilde: VOA Special November 2022 Collection

Oh. We didn't, until you just admitted it.

Åh. Vi gjorde ikke, indtil du lige tilstod det.

Kilde: The Good Place Season 2

Have you all been here since Kate was admitted?

Har I alle været her siden Kate blev indlagt?

Kilde: S03

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu