refuse

[USA]/rɪ'fjuːz/
[UK]/ri'fjʊz/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. & vi. at tage af; afvise
n. affald; skrald

Udtryk & Fast Sammenstilling

refuse to cooperate

nægte at samarbejde

municipal refuse

kommunalt affald

refuse to do

nægte at gøre

refuse treatment

nægte behandling

refuse collection

affaldsindsamling

refuse disposal

affalds bortskaffelse

coal refuse

kulaffald

refuse dump

affaldsdepot

refuse transfer station

overførselsstation for affald

Eksempelsætninger

refuse to be dictated

nægte at blive dikteret

I refuse to kowtow to anyone.

Jeg nægter at bøje mig for nogen.

Put all the refuse in the litterbin.

Kom alt affaldet i skraldespanden.

refuse to compliment with one another

ville ikke komplimentere hinanden

refuse to recognize sb. any longer

nægte at genkende nogen længere

refuse to submit to an unjust decision

nægte at underkaste sig en uretfærdig beslutning

They refused to obey.

De nægtede at adlyde.

incineration of municipal refuse

forbrænding af kommunalt affald

He resolutely refused their bribe.

Han afviste bestemt deres bestikkelse.

She stubbornly refused to cooperate.

Hun nægtede stædigt at samarbejde.

a wine that refuses to clear.

en vin, der nægter at blive klar.

the bank refused to extend their credit.

banken nægtede at udvide deres kredit.

they flatly refused to play.

de afviste på det kraftigste at spille.

the surgeons refused to operate.

kirurgerne nægtede at operere.

they refused to stay overnight.

de nægtede at overnatte.

insurers can refuse to pay out.

udforsikringsselskaber kan nægte at udbetale.

Rachel refused to be provoked.

Rachel nægtede at blive provokeret.

Virkelige Eksempler

" Do you mean that she refused him" ?

Mener du, at hun afviste ham?

Kilde: Persuasion (Part 1)

Even if he refuses, you must insist.

Selv hvis han afviser, skal du insistere.

Kilde: Spirited Away Selection

And it's OK if you refuse to listen to me.

Og det er OK, hvis du afviser at lytte til mig.

Kilde: United Nations Youth Speech

But she didn't know how to refuse.

Men hun vidste ikke, hvordan hun skulle afvise.

Kilde: Airborne English: Everyone speaks English.

In theory, at least, people can refuse work.

I teorien kan folk i hvert fald afvise arbejde.

Kilde: The Economist (Summary)

In your shoes, I'd probably refuse too.

I dine sko ville jeg sandsynligvis også afvise.

Kilde: Movie trailer screening room

No bastard was ever refused a seat there.

Ingen skurk er nogensinde blevet nægtet en plads der.

Kilde: Game of Thrones (Season 1)

The brigades have mostly refused, Fatah officials say.

Brigaderne har mest afvist, siger Fatah-tjenestemænd.

Kilde: Christian Science Monitor (Article Edition)

You also refuse to authorize emotional countermeasures.

Du nægter også at godkende følelsesmæssige modforanstaltninger.

Kilde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Mr. Trump has consistently refused to concede the election.

Hr. Trump har konsekvent nægtet at anerkende valget.

Kilde: BBC Listening November 2020 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu