| Plural | aggrandisements |
pursuing relentless personal aggrandisement, the politician callista compromised her moral principles and alienated her closest supporters.
ved at forfølge uforholdsmæssig personlig aggrandisering, kom politikeren Callista i konflikt med sine moralske principper og afskærte sine nærmeste støtter.
the king's aggressive aggrandisement of territory through military conquest sparked devastating wars that claimed countless innocent lives.
kongens aggressive aggrandisering af territorium gennem militær erobringer udløste ødelæggende krige, der kostede uendeligt mange uskyldige liv.
critics strongly condemned the corporation's ruthless aggrandisement of market share at the expense of vulnerable consumers and small businesses.
kritikere fordømte kraftigt korporationens skruppelløse aggrandisering af markedets andel på bekostning af sårbare forbrugere og små virksomheder.
the dictator's self-aggrandisement propaganda flooded every medium, portraying him as a heroic savior while hiding the grim reality of oppression.
diktators selvfremhævelse propaganda oversvømmede alle medier, og viste ham som en heroisk redder, mens de skjulte den grimme realitet om undertrykkelse.
historians determined that pure aggrandisement, rather than legitimate security concerns, motivated the nation's aggressive foreign policy.
historikere fastslutte, at ren aggrandisering, snarere end retfærdigede sikkerhedsforhold, var det, der drev landets agressive udenrigspolitik.
the unchecked aggrandisement of executive power by successive administrations gradually eroded the democratic institutions that once protected citizens.
den uundgåelige aggrandisering af eksekutiv magt af efterfølgende regeringer gradvist ødelagde de demokratiske institutioner, der engang beskyttede borgere.
the minister's naked aggrandisement of personal wealth through corrupt dealings finally exposed his complete betrayal of public trust.
ministrens nakne aggrandisering af personlig ejendom gennem korrupte forhandlinger afslørte endelig hans fulde fortrædelse af offentlig tillid.
corporate aggrandisement through hostile takeovers and aggressive downsizing became the standard business model during the recession.
virksomhedens aggrandisering gennem hostil overtagelse og aggressiv nedskæring blev standard virksomhedsmodel under recessionen.
the general's insatiable desire for self-aggrandisement drove him to fabricate battlefield victories that never actually occurred.
generalens uopfyldelige ønske om selvfremhævelse drev ham til at opfinde slagvictorier, der aldrig egentlig skete.
the party's systematic aggrandisement of state control over media and institutions represented a direct assault on fundamental democratic freedoms.
partis systematiske aggrandisering af statens kontrol over medier og institutioner var en direkte angreb på grundlæggende demokratiske friheder.
her blatant aggrandisement of luxury assets while serving in public office triggered widespread public outrage and demands for investigation.
hendes åbenlyse aggrandisering af luksusaktiver under sin tjeneste i offentlige embeder udløste bred offentlig forargelse og krav om undersøgelse.
the emperor's obsessive aggrandisement of his own image through monumental architecture consumed resources desperately needed by the suffering populace.
kongens obsessionsagtige aggrandisering af sin egen billede gennem monumentel arkitektur forbrugte ressourcer, der desperat var nødvendige for den lidende befolkning.
pursuing relentless personal aggrandisement, the politician callista compromised her moral principles and alienated her closest supporters.
ved at forfølge uforholdsmæssig personlig aggrandisering, kom politikeren Callista i konflikt med sine moralske principper og afskærte sine nærmeste støtter.
the king's aggressive aggrandisement of territory through military conquest sparked devastating wars that claimed countless innocent lives.
kongens aggressive aggrandisering af territorium gennem militær erobringer udløste ødelæggende krige, der kostede uendeligt mange uskyldige liv.
critics strongly condemned the corporation's ruthless aggrandisement of market share at the expense of vulnerable consumers and small businesses.
kritikere fordømte kraftigt korporationens skruppelløse aggrandisering af markedets andel på bekostning af sårbare forbrugere og små virksomheder.
the dictator's self-aggrandisement propaganda flooded every medium, portraying him as a heroic savior while hiding the grim reality of oppression.
diktators selvfremhævelse propaganda oversvømmede alle medier, og viste ham som en heroisk redder, mens de skjulte den grimme realitet om undertrykkelse.
historians determined that pure aggrandisement, rather than legitimate security concerns, motivated the nation's aggressive foreign policy.
historikere fastslutte, at ren aggrandisering, snarere end retfærdigede sikkerhedsforhold, var det, der drev landets agressive udenrigspolitik.
the unchecked aggrandisement of executive power by successive administrations gradually eroded the democratic institutions that once protected citizens.
den uundgåelige aggrandisering af eksekutiv magt af efterfølgende regeringer gradvist ødelagde de demokratiske institutioner, der engang beskyttede borgere.
the minister's naked aggrandisement of personal wealth through corrupt dealings finally exposed his complete betrayal of public trust.
ministrens nakne aggrandisering af personlig ejendom gennem korrupte forhandlinger afslørte endelig hans fulde fortrædelse af offentlig tillid.
corporate aggrandisement through hostile takeovers and aggressive downsizing became the standard business model during the recession.
virksomhedens aggrandisering gennem hostil overtagelse og aggressiv nedskæring blev standard virksomhedsmodel under recessionen.
the general's insatiable desire for self-aggrandisement drove him to fabricate battlefield victories that never actually occurred.
generalens uopfyldelige ønske om selvfremhævelse drev ham til at opfinde slagvictorier, der aldrig egentlig skete.
the party's systematic aggrandisement of state control over media and institutions represented a direct assault on fundamental democratic freedoms.
partis systematiske aggrandisering af statens kontrol over medier og institutioner var en direkte angreb på grundlæggende demokratiske friheder.
her blatant aggrandisement of luxury assets while serving in public office triggered widespread public outrage and demands for investigation.
hendes åbenlyse aggrandisering af luksusaktiver under sin tjeneste i offentlige embeder udløste bred offentlig forargelse og krav om undersøgelse.
the emperor's obsessive aggrandisement of his own image through monumental architecture consumed resources desperately needed by the suffering populace.
kongens obsessionsagtige aggrandisering af sin egen billede gennem monumentel arkitektur forbrugte ressourcer, der desperat var nødvendige for den lidende befolkning.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now