amended

[USA]/ə'mendid/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. revideret
v. revideret; forbedret.

Udtryk & Fast Sammenstilling

amendment

ændring

as amended

som ændret

amended by

ændret af

Eksempelsætninger

the rule was amended to apply only to non-members.

Reglen blev ændret, så den kun gjaldt for ikke-medlemmer.

if the bill is not amended genuine claimants will be penalized.

Hvis lovforslaget ikke ændres, vil legitime kravstillere blive straffet.

amended the earlier proposal so as to make it more comprehensive.

Ændrede det tidligere forslag, så det blev mere omfattende.

He amended his speech by making some additions and deletions.

Han ændrede sin tale ved at tilføje og slette nogle ting.

The amended version of the contract was finally approved.

Den ændrede version af kontrakten blev endelig godkendt.

The company amended its policy on work-from-home arrangements.

Virksomheden ændrede sin politik vedrørende hjemmearbejdsordninger.

The constitution was amended to include new rights for citizens.

Grundloven blev ændret for at inkludere nye rettigheder for borgerne.

She amended her mistake by issuing a public apology.

Hun rettede fejlen ved at udtrykke offentlig beklagelse.

The amended recipe called for less sugar and more spices.

Den ændrede opskrift krævede mindre sukker og flere krydderier.

The report was amended to correct factual errors.

Rapporten blev ændret for at rette faktuelle fejl.

The committee amended the proposal to address concerns raised by members.

Komiteen ændrede forslaget for at imødekomme bekymringer fra medlemmerne.

The law was amended to reflect changes in society.

Loven blev ændret for at afspejle ændringer i samfundet.

The document needed to be amended before it could be finalized.

Dokumentet skulle ændres, før det kunne endeligt gøres færdigt.

He amended his will to include his grandchildren as beneficiaries.

Han ændrede sit testamente til at inkludere sine børnebørn som begunstigede.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu