appoint

[USA]/əˈpɔɪnt/
[UK]/əˈpɔɪnt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at udpege nogen til en stilling; specificere eller afgøre; blive enige om et møde eller en aftale

vi. at udpege nogen til en stilling; tildele opgaver eller pligter

Eksempelsætninger

to appoint a secretary

at udpege en sekretær

to appoint a committee

at udpege et udvalg

will appoint a date for the examination.

vil fastlægge en dato for eksamen.

appoint sb. to a post

udpege nogen til en stilling

appoint a time for the meeting

fastlægge tidspunktet for mødet

appoint people by favoritism

udpege folk efter forgængertjeneste

appoint a successor to a headmaster

udpege en efterfølger til en rektor

to appoint a time for the meeting

fastlægge tidspunktet for mødet

at the appointed time

på det fastsatte tidspunkt

Appoint the time and place for the meeting.

Fastlæg tidspunktet og stedet for mødet.

a well-appointed kitchen

et velindrettet køkken

they appointed a day in May for the meeting.

de fastlagde en dag i maj til mødet.

such laws are appointed by God.

sådanne love er udpeget af Gud.

trustees appoint the capital to the beneficiaries.

bestyrelsen udpeger kapitalen til begunstigede.

a luxuriously appointed lounge.

en luksuriøst indrettet lounge.

a library that was appointed in leather.

et bibliotek, der var indrettet i læder.

was appointed chairperson of the committee;

blev udpeget til formand for udvalget;

the purpose of the meeting is to appoint a trustee.

formålet med mødet er at udpege en bestyrelsesmedlem.

Virkelige Eksempler

Dr.Gray has been appointed to a consultancy.

Dr. Gray er blevet udnævnt til en konsulentstilling.

Kilde: IELTS Vocabulary: Category Recognition

A magistrate has been appointed marking the beginning of a formal probe.

En dommer er blevet udnævnt, hvilket markerer begyndelsen på en formel undersøgelse.

Kilde: BBC Listening Compilation February 2017

Others believed they should be appointed by the president.

Andre mente, at de burde være udnævnt af præsidenten.

Kilde: VOA Special December 2018 Collection

Are you an appointed or an elected official, Sheriff?

Er du en udnævnt eller valgt embedsmand, Sheriff?

Kilde: Ozark.

Queen Elizabeth had officially appointed Truss earlier in the week.

Dronning Elizabeth havde officielt udnævnt Truss tidligere på ugen.

Kilde: VOA Special English: World

The Arizona Republican says a select committee should be appointed.

Den republikanske Arizona-politiker siger, at der bør udpeges et udvalg.

Kilde: NPR News December 2012 Compilation

David DePape was also appointed representation.

David DePape fik også udpeget repræsentation.

Kilde: VOA Daily Standard November 2022 Collection

Everyone was surprised when the boss appointed Daniel (as) sales manager.

Alle var overraskede, da chefen udnævnte Daniel (som) salgschef.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

We learned that Barr has appointed John Durham as special counsel.

Vi fandt ud af, at Barr har udnævnt John Durham som særlig anklager.

Kilde: NPR News December 2020 Compilation

Some unionists have found Michelle O'Neill's appointment hard to bear.

Nogle fagforeningsfolk har fundet Michelle O'Neills udnævnelse svær at acceptere.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu