arsed around
ligeglad med at gå rundt
not arsed
ligeglad
give a toss/arsed
trække på en hat/ligeglad
arse over tit
en stor ståhej om ingenting
he couldn't be arsed to clean his room.
han gad ikke gøre rent på sit værelse.
she was too tired to be arsed about the meeting.
hun var for træt til at gadde sig med mødet.
they didn't bother to be arsed with the details.
de gad ikke beskæftige sig med detaljerne.
i'm not arsed about what others think.
jeg gad ikke bekymre mig om, hvad andre tænker.
he was too busy to be arsed with the paperwork.
han var for travlt til at gadde sig med papirarbejdet.
she couldn't be arsed to cook dinner.
hun gad ikke lave aftensmad.
after a long day, i can’t be arsed to go out.
efter en lang dag, har jeg ikke lyst til at gå ud.
he often says he can't be arsed to exercise.
han siger ofte, at han ikke gad at træne.
she really couldn't be arsed to join the party.
hun gad virkelig ikke deltage i festen.
they were too relaxed to be arsed about work.
de var for afslappede til at gadde sig med arbejdet.
arsed around
ligeglad med at gå rundt
not arsed
ligeglad
give a toss/arsed
trække på en hat/ligeglad
arse over tit
en stor ståhej om ingenting
he couldn't be arsed to clean his room.
han gad ikke gøre rent på sit værelse.
she was too tired to be arsed about the meeting.
hun var for træt til at gadde sig med mødet.
they didn't bother to be arsed with the details.
de gad ikke beskæftige sig med detaljerne.
i'm not arsed about what others think.
jeg gad ikke bekymre mig om, hvad andre tænker.
he was too busy to be arsed with the paperwork.
han var for travlt til at gadde sig med papirarbejdet.
she couldn't be arsed to cook dinner.
hun gad ikke lave aftensmad.
after a long day, i can’t be arsed to go out.
efter en lang dag, har jeg ikke lyst til at gå ud.
he often says he can't be arsed to exercise.
han siger ofte, at han ikke gad at træne.
she really couldn't be arsed to join the party.
hun gad virkelig ikke deltage i festen.
they were too relaxed to be arsed about work.
de var for afslappede til at gadde sig med arbejdet.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now