harmonious relationship
godt forhold
promote harmonious coexistence
fremme fredelig sameeksistens
harmonious interaction
harmonisk interaktion
harmonious society
harmonisk samfund
harmonious socialist society
harmonisk socialistisk samfund
harmonious world
harmonisk verden
a harmonious blend of architectural styles.
en harmonisk blanding af arkitektoniske stilarter.
the decor is a harmonious blend of traditional and modern.
indretningen er en harmonisk blanding af traditionelt og moderne.
a harmonious group of friends
en harmonisk gruppe af venner
The harmonious labor relationship and the harmonious society have the homogeny and interactiveness.
Det harmoniske arbejdsforhold og det harmoniske samfund har homogenitet og interaktivitet.
Jackson employs both harmonious and dissonant colour choices.
Jackson bruger både harmoniske og dissonante farvevalg.
Heart to heart chats conduce to the establishment of harmonious atmosphere among fellow workers.
Indsatte samtaler bidrager til at skabe en harmonisk atmosfære blandt medarbejdere.
Ninthly, what kind of system does harmonious development need?
Ninthly, hvilket system har brug for harmonisk udvikling?
I would keep pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in magnanimous heart for ever.
Jeg vil bevare dyd i det harmoniske miljø og bevare ædelhed i et stort hjerte for evigt.
As one direction of valuative viewpoint,a harmonious society presents individual and household more living space.
Som en retning af vurderingssynspunkt præsenterer et harmonisk samfund individer og husstande mere levende plads.
If they would simply go home, all under the Heavens would be harmonious once more.
Hvis de blot ville gå hjem, ville alt under himlen være harmonisk igen.
They can build a more harmonious society once inequality and exploitation are removed.
De kan opbygge et mere harmonisk samfund, når ulighed og udnyttelse er fjernet.
In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”
I lyset af alverdens opmærksomhed og sladder, synes jeg, at man skal bevare pudicitet i det harmoniske miljø og bevare ædelhed i det gavmilde hjerte.
Harmonious society is a society that being able to resolve and mitigate the conflict of interests,and that being able to realize beneficial equability.
Et harmonisk samfund er et samfund, der er i stand til at løse og afbøde interessekonflikter, og som er i stand til at realisere en fordelagtig lighed.
At the Shanghai Auto Show, Great Wall put forward to layout car, SUV, pickup and MPV, also their harmonious development ideamonger.
På Shanghai Auto Show præsenterede Great Wall planer om biler, SUV'er, pick-ups og MPV'er, samt deres harmoniske udviklingside.
The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.
Menneskehedens samlede udvikling og opbygningen af et socialistisk harmonisk samfund er gensidigt afhængige og forstærker hinanden, både i teorien og i praksis i høj grad.
The open-minded and shibui civilization of Europe gave him gentlemanlike behavior, and the natural and harmonious culture of Orient gave him supreme wisdom.
Europas åbenhjertede og shibui-civilisation gav ham gentlemanagtig opførsel, og Orients naturlige og harmoniske kultur gav ham overlegen visdom.
The notion advocated by Buddhism, boundless compassion and uncontainable pity, is the best method to set up a harmonious relation between persons.
Den idé, der fremføres af buddhismen, uendelig medfølelse og uindestrålende medlidenhed, er den bedste metode til at etablere et harmonisk forhold mellem mennesker.
However the right personality,the unpretending humanity,the truest empressement and the rational tolerance are the key to realize the harmonious service.
Men den rette personlighed, den usnobbede menneskelighed, den sandeste entusiasme og den rationelle tolerance er nøglen til at realisere den harmoniske service.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu