bandmaster

[USA]/ˈbændˌmɑːstər/
[UK]/ˈbændˌmæs.tər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. En person, der leder et band, især et militær- eller messingband; Lederen af en musikgruppe som et band eller et orkester.
Word Forms

Udtryk & Fast Sammenstilling

bandmaster's baton

dirigentens taktstok

the esteemed bandmaster

den højt estimerede dirigent

appointed bandmaster

udnævnt dirigent

the skilled bandmaster

den dygtige dirigent

Eksempelsætninger

the bandmaster conducted the orchestra with great passion.

orkesterlederen dirigerede orkestret med stor passion.

as a bandmaster, he is responsible for selecting the repertoire.

som orkesterleder er han ansvarlig for at udvælge repertoiret.

the bandmaster organized rehearsals to prepare for the concert.

orkesterlederen organiserede prøver for at forberede koncerten.

the bandmaster encouraged the musicians to play their best.

orkesterlederen opfordrede musikerne til at spille deres bedste.

she aspired to become a bandmaster after years of practice.

hun stræbede efter at blive orkesterleder efter flere års træning.

the bandmaster's leadership inspired the entire ensemble.

orkesterlederens lederskab inspirerede hele ensemblet.

during the performance, the bandmaster signaled the tempo changes.

under fremførelsen signalerede orkesterlederen tempoændringerne.

the bandmaster held auditions to find new talent for the band.

orkesterlederen afholdt auditions for at finde nyt talent til bandet.

the bandmaster worked closely with the composer on the new piece.

orkesterlederen arbejdede tæt sammen med komponisten om det nye stykke.

every bandmaster has a unique style of conducting.

hver orkesterleder har en unik dirigeringsstil.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu