bleat

[USA]/bliːt/
[UK]/blit/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi. at jamre eller klage som et får eller en ung kvæg
vt. at tale med en bævende stemme
n. lyden af et ungt får, der siger "bæk"

Udtryk & Fast Sammenstilling

a loud bleat

et højt fårehyl

bleat in distress

fårehyl i nød

a plaintive bleat

et klagende fårehyl

Eksempelsætninger

the distant bleat of sheep.

de fjerne fåres brøl.

the lamb was bleating weakly.

lammet brølede svagt.

He heard the bleat of a lamb.

Han hørte et lambs brøl.

it's no good just bleating on about the rising tide of crime.

Det er nytteløst bare at brøle om den stigende kriminalitet.

He's always bleating about sth.

Han brøler altid om noget.

his despairing bleat touched her heart.

Hans fortvivlede brøl berørte hendes hjerte.

Virkelige Eksempler

Please will you bleat for me.

Vil du venligst bræge for mig?

Kilde: Uncle teaches you to learn basic English.

They went " fleeting" all while " bleating" in a pretty " sheepish state" .

De gik "flygtende" og "brægede" i en ret "fåreagtig" tilstand.

Kilde: CNN 10 Student English April 2019 Collection

What are you bleating on about?

Hvad render du og bræger om?

Kilde: BBC Authentic English

Raskin left her job and dedicated herself to the bleating partygoers.

Raskin forlod sit job og dedikerede sig til de brægende festdeltagere.

Kilde: VOA Standard English Entertainment

And maybe the policeman was so patient because he has a " bleating" heart.

Og måske var betjenten så tålmodig, fordi han har et "brægende" hjerte.

Kilde: CNN 10 Student English January 2019 Collection

But how could he save the kid that was bleating so piteously below?

Men hvordan kunne han redde barnet, der brægede så ynkeligt nedenfor?

Kilde: American Elementary School English 4

High on the rock stood a little Goat bleating and calling and beckoning to the Marionette to come to her.

Højt oppe på klippen stod en lille Ged, der brægede og kaldte og vinkede til Marionetten for at komme til hende.

Kilde: The Adventures of Pinocchio

" But then, " bleated the Prime Minister, " why hasn't a former Prime Minister warned me? "

" Men så, " brægede statsministeren, " hvorfor har en tidligere statsminister ikke advaret mig?"

Kilde: Harry Potter and the Half-Blood Prince

It lay there quietly and only bleated once or twice as he carried it to the tent.

Den lå der stille og roligt og brægede kun en eller to gange, mens han bar den til teltet.

Kilde: American Elementary School English 4

And it couldn't be clearer that, he missed a " bleat" when he stopped to stare in the mirror.

Og det kunne ikke være mere tydeligt, at han missede et "bræget" da han stoppede for at kigge i spejlet.

Kilde: CNN 10 Student English December 2021 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu