urban blight
urban forfald
blight on crops
skimmel på afgrøder
economic blight
økonomisk forfald
late blight
sen skimmel
a late blight of tomato
en sen kartoffelblad
Bankruptcy was the blight of the family.
Konkursen var familiens plage.
The blight took these tomatoes.
Blæsten tog disse tomater.
The blight struck the crop.
Blæsten ramte afgrøden.
the blight of litter on the beach
affaldets blæst på stranden
her remorse could be a blight on that happiness.
hendes anger kunne være en blæst for den lykke.
a blighted urban area;
et blæstlagt byområde;
Frost blighted the crops.
Frost ramte afgrøderne.
blight in the potatoes
blæst i kartoflerne
There is a blight on all his efforts.
Der er en blæst på alle hans bestræbelser.
the vines suffered blight and disease.
vinstokkene led under blæst og sygdom.
the depressing urban blight that lies to the south of the city.
den deprimerende bymæssige blæst, der ligger syd for byen.
a peach tree blighted by leaf curl.
et pæretræ, der er ramt af bladkrølning.
The frost has blighted my crops.
Frost har ramt mine afgrøder.
Blighted stems often canker.
Blæstede stilke kan ofte danne bylder.
the scandal blighted the careers of several leading politicians.
skandalen ramte flere førende politikeres karrierer.
plans to establish enterprise zones in blighted areas.
planer om at oprette iværksætningszoner i blæstlagte områder.
shopping developments have already blighted other parts of the city beyond recall.
indkøbsudviklinger har allerede blæst andre dele af byen ud over genkendelse.
Mr Modi could help end this blight.
Hr. Modi kunne muligvis hjælpe med at afslutte denne plage.
Kilde: The Economist - ComprehensiveBut the principal culprit is Cryphonectria parasitica, the fungus that causes chestnut blight.
Men den primære skyldige er Cryphonectria parasitica, svampen der forårsager kastanjeblødning.
Kilde: The Economist - TechnologyAnd how disadvantage casts a sometimes irreparable blight over people's lives.
Og hvordan ulempe kaster en sommetider uforanderlig skygge over folks liv.
Kilde: "JK Rowling: A Year in the Life"They actually blight out the sun.
De formørker faktisk solen.
Kilde: CNN 10 Student English March 2018 CollectionGirls, her grandmother told her, were a blight; a boy was worth 15 times as much.
Piger, sagde hendes bedstemor, var en plage; en dreng var 15 gange så meget værd.
Kilde: The Economist (Summary)Blight is a name for any plant disease.
Blødning er et navn for enhver plantesygdom.
Kilde: VOA Slow English TechnologyA survey by the environment ministry shows that fewer places are blighted by tags than ever.
Et undersøgelse fra miljøministeriet viser, at færre steder er plaget af tags end nogensinde.
Kilde: The Economist (Summary)The blight came and made the air smell like death.
Blødningen kom og fik luften til at lugte af død.
Kilde: Super Girl Season 2 S02A disease called filbert blight is what has historically kept people from growing filberts in the eastern United States.
En sygdom kaldet hasselnøddesygdom er det, der historisk set har forhindret folk i at dyrke hasselnødder i det østlige USA.
Kilde: VOA Slow English TechnologyIt blighted her life for decades and drove her to become suicidal.
Det ødelagde hendes liv i årtier og drev hende til at blive selvmordslysten.
Kilde: TimeUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu