bowdlerized

[USA]/ˈbaʊdləraɪzd/
[UK]/ˈbaʊdlərˌaɪzd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. at fjerne ord eller passager, der anses for stødende eller uegnede fra en tekst, især til offentliggørelse.

Udtryk & Fast Sammenstilling

bowdlerized text

bowdleriseret tekst

bowdlerized version

bowdleriseret version

bowdlerized story

bowdleriseret historie

read bowdlerized

læs bowdleriseret

find bowdlerized

find bowdleriseret

bowdlerize speech

bowdleriser tale

bowdlerized novel

bowdleriseret roman

compare bowdlerized

sammenlign bowdleriseret

write bowdlerized

skriv bowdleriseret

edit bowdlerized

rediger bowdleriseret

Eksempelsætninger

the book was bowdlerized to make it suitable for children.

bogen blev udvandet for at gøre den egnet til børn.

many classics have been bowdlerized over the years.

mange klassikere er blevet udvandet gennem årene.

she prefers the original version rather than the bowdlerized edition.

hun foretrækker den originale version frem for den udvandede udgave.

the movie was bowdlerized to avoid controversy.

filmen blev udvandet for at undgå kontroverser.

some argue that bowdlerized texts lose their artistic value.

nogle hævder, at udvandede tekster mister deres kunstneriske værdi.

the bowdlerized version of the play was less impactful.

den udvandede version af stykket var mindre virkningsfuld.

parents often prefer bowdlerized content for their children.

forældre foretrækker ofte udvandet indhold til deres børn.

bowdlerized literature can sometimes misrepresent the author's intent.

udvandet litteratur kan nogle gange fordreje forfatterens hensigt.

he criticized the bowdlerized adaptation of the novel.

han kritiserede den udvandede tilpasning af romanen.

in schools, bowdlerized texts are often used in teaching.

i skoler bruges udvandede tekster ofte i undervisningen.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu