capture

[USA]/ˈkæptʃə(r)/
[UK]/ˈkæptʃər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. gribe; vinde
n. bytte; fange; fangst.

Udtryk & Fast Sammenstilling

capture the moment

fang øjeblikket

capture the beauty

fang kunstnerisk skønhed

capture the essence

fang essensen

capture the attention

fang opmærksomheden

capture the heart

fang hjertet

video capture

videoklipning

data capture

dataopsamling

motion capture

bevægelsesanalyse

screen capture

skærmoptagelse

electron capture

elektronfangst

capture efficiency

fangsteffektivitet

capture cross section

fangsttværsnit

capture theory

fangstteori

neutron capture

neutronfangst

electron capture detector

elektronfangstdetektor

capture image

fang billede

capture time

optagetid

Eksempelsætninger

the capture and ransom of the king.

kongens fangst og løsesum.

capture sb. by surprise

fang nogen ved overraskelse

capture and impound stray dogs.

fang og anbring strejfende hunde.

capture a likeness in a painting.

fange et lighedstræk i et maleri.

The prince was captured by some renegades.

Prinsen blev fanget af nogle fredløse.

They captured the last stronghold.

De erobrede den sidste fæstning.

the appeal captured the imagination of thousands.

appellens appel fangede tusindvis af menneskers fantasi.

the fugitive was captured in a moment.

Flygtningen blev fanget i et øjeblik.

capture the fortress from within

erobre fæstningen indefra

We captured them alive.

Vi fangede dem i live.

tales of adventure that capture the imagination.

eventyrhistorier, der fanger fantasien.

The company is out to capture the European market.

Virksomheden er ude på at erobre det europæiske marked.

We captured the criminal.

Vi fangede kriminellen.

The championship was captured by the Danes.

Mesterskabet blev vundet af danskerne.

capture the queen in chess; captured the liberal vote.

fange dronningen i skak; vandt den liberale stemme.

the Russians captured 13,000 men.

Russerne fangede 13.000 mænd.

the capture of the city marks the high point of his career.

erobringen af byen markerer højdepunktet i hans karriere.

a certain General Percy captured the town.

En vis general Percy erobrede byen.

friends helped him to evade capture for a time.

Venner hjalp ham med at undgå at blive fanget i et stykke tid.

the captured general was flayed alive.

Den fangede general blev flået levende.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu