bound by chains
lænkebundet
chained list
kædeliste
The dog was chained (up) to the wall.
Hunden var lænket til væggen.
chained the dog to a tree.
Han lænkte hunden til et træ.
He chained the prisoners.
Han lænkte fangerne.
she chained her bicycle to the railings.
Hun forsynede sin cykel med en kæde til gelændet.
he had been chained up .
Han var blevet lænket.
as an actuary you will not be chained to a desk.
Som aktuær vil du ikke være lænket til et skrivebord.
It's necessary that the dogs be chained up for the night.
Det er nødvendigt, at hundene bliver lænket i nat.
She chained the wolf securely to the post.
Hun forsynede ulven sikkert med en kæde til pælen.
He chained his bicycle to the post.
Han forsynede sin cykel med en kæde til pælen.
He is chained to his work.
Han er lænket til sit arbejde.
His father chained him up.
Hans far lænkte ham.
workers who were chained to a life of dull routine.
arbejdere, der var lænket til et liv med kedelig rutine.
The plane's wheels were chocked and chained down.
Flyets hjul var blokeret og lænket fast.
Don't worry about the heavy load, it's chained down.
Bekymre dig ikke om den tunge last, den er lænket fast.
I feel chained down with a wife, a house and children.
Jeg føler mig lænket ned med en kone, et hus og børn.
Release the dog.He has been chained up for hours.
Slip hunden løs. Han har været lænket i timevis.
prisoners are chained to their beds, spreadeagle, for days at a time.
Fanger er lænket til deres senge, med armene udstrakte, i flere dage ad gangen.
finally,we draw a conclusion that the defects were chained cestode stomas.
vi drager endelig konklusionen om, at defekterne var kædede cestode stomaer.
In former times, prisoners were chained to one another.
I gamle tider blev fanger lænket sammen.
This huge number of boxes that were literally chained up.
Denne enorme mængde kasser, der bogstaveligt talt var kædet sammen.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Uh, I wish, but I'll be chained to that dock.
Uh, jeg ville ønske det, men jeg vil være lænket til det pakhus.
Kilde: Ozark.Science is dangerous; we have to keep it most carefully chained and muzzled.
Videnskab er farlig; vi er nødt til at holde den nøje kædet og mundkurret.
Kilde: Brave New WorldMath has fewer concepts but they're chained deeper.
Matematik har færre koncepter, men de er kædet dybere.
Kilde: Big Think Super ThoughtsThe dog is chained to the tree.
Hunden er kædet til træet.
Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Some were chained to their beds.
Nogle var lænket til deres senge.
Kilde: BBC World HeadlinesGuillaume stood outside as one whose feet are chained.
Guillaume stod udenfor som en, hvis fødder er lænket.
Kilde: American Elementary School English 5Once more my limbs were chained in second infancy.
Endnu en gang var mine lemmer lænket i anden barndom.
Kilde: Monk (Part 1)They chained us, they beat us until we said Massuh.
De lænket os, de slog os, indtil vi sagde Massuh.
Kilde: VOA Standard August 2015 CollectionAnd there was this yellow bicycle chained to a tree.
Og der var denne gule cykel kædet til et træ.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu