circulating water
cirkulerende vand
circulating cooling
cirkulerende køling
circulating system
cirkulerende system
circulating pump
cirkulerende pumpe
circulating water system
cirkulerende vandsystem
circulating fund
cirkulerende fond
circulating current
cirkulerende strøm
circulating oil
cirkulerende olie
circulating air
cirkulerende luft
circulating library
cirkulerende bibliotek
circulating medium
cirkulerende medium
circulating capital
cirkulerende kapital
water circulating pump
vandcirkulerende pumpe
blood circulating through the body.
blod der cirkulerer gennem kroppen.
a guest circulating at a party.
en gæst der cirkulerer til et fest.
reports were circulating that the chairman was about to resign.
der gik rygter om, at formanden var ved at træde tilbage.
Chronic heart failure is correlated to hyperuricaemia and the deterioration of blood circulating inflammation.
Kronisk hjertesvigt er korreleret med hyperuræmi og forværring af blodinflammation, der cirkulerer.
Serious lack of circulating fund forced the closure of the company.
Manglen på midler, der cirkulerer, førte til, at virksomheden lukkede.
He rubbed his limbs vigorously to get the blood circulating.
Han gned sine lemmer kraftigt for at få blodet til at cirkulere.
Consequent upon the structural flexibility and the ligand binding, circulating albumin exhibits chemical and physical microheterogeneity.
På grund af den strukturelle fleksibilitet og ligandbinding udviser cirkulerende albumin kemisk og fysisk mikroheterogenitet.
Since Liezi was spreading and circulating in the Western Jin Dynasty Zhang zhan was not, and could not be a falsifier.
Da Liezi spredte sig og cirkulerede i den vestlige Jin-dynasti, var Zhang zhan ikke, og kunne ikke være en falskner.
The primary etiology of avascular necrosis of the femoral head (AVN) appears to be circulating microemboli that block the microcirculation of the femoral head.
Den primære ætiologi for nekrose uden blodtilførsel i lårbenshovedet (AVN) ser ud til at være cirkulerende mikroembolier, der blokerer for mikrocirculationen i lårbenshovedet.
OBJECTIVE To prepare long-circulating nanostructrued lipid carries (NLC) containing hydroxycamptothecin with monostearin and investigate the in vitro and in vivo characterization of them.
FORMÅL At forberede langtidscirkulerende nanostrukturerede lipidbærere (NLC) indeholdende hydroxycamptothecin med monostearin og undersøge deres in vitro- og in vivo-karakterisering.
The preparative process of phytin from degrease tikitiki by acid leaching and alkali neutralization was studied.The new process contidion of circulating water leaching was obtained.
Processen til at forberede phytin fra fedtfjernt tikitiki ved hjælp af syreudtrækning og alkalisk neutralisering blev undersøgt. Den nye procesbetingelse for cirkulerende vandudtrækning blev opnået.
10 The plumbate batteries should enjoy the performance of low internal resistance, low hydrogen exhaust, low stibium, low self-discharging, sound circulating performance.
10 Blybatterierne bør nyde en lav intern modstand, lav brintudstødning, lav antimon, lav selvafladning og god cirkulerende ydeevne.
Interlayer oxidized zone and argillite-sisandstone-argillite sequence occur in red clastic rock formation with ideal artesian and circulating system of ground water.
Interlayer-oxidationszone og argillite-sisandstone-argillite-sekvens forekommer i rød klastisk klippeformation med et ideelt artesisk og cirkulerende grundvandssystem.
The test study results for a kind of specral fuel (asphaltite) burning in I MW_ th circulating fluidized bed (CFB) combustion test stand have been presented.
Resultaterne af teststudiet af en slags specielt brændstof (asfaltit), der brændes i et cirkulerende fluidiseret leje (CFB) med en forbrændingsteststand på 1 MW_th, er blevet præsenteret.
Classified by the degree of equitability, total assets include circulating assets, long-term investment, fixed assets, intangible assets and deferred assets, and other assets.
Klassificeret efter graden af lighed, omfatter samlede aktiver omsætningsaktiver, langfristet investering, anlægsaktiver, immaterielle aktiver og udskudte aktiver samt andre aktiver.
The results showed that content of Nitrofural in the solution changed during the course of circulating steam sterilization (100℃, 30min) and the storage course.
Resultaterne viste, at indholdet af Nitrofural i opløsningen ændrede sig i løbet af cirkulerende dampsterilisering (100 °C, 30 min) og opbevaringsperioden.
I discovered presently that a peculiar story was circulating among her friends.
Jeg opdagede efterfølgende, at der gik en mærkelig historie blandt hendes venner.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Which leads us neatly to the many rumors still circulating about Dumbledore's final hours.
Hvilket fører os elegant hen til de mange rygter, der stadig cirkulerer om Dumbledores sidste timer.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn this context, collateral circulation may become active.
I denne sammenhæng kan collateralcirkulationen blive aktiv.
Kilde: Osmosis - CardiovascularOnce released from the thyroid gland, these hormones enter the blood and bind the circulating plasma proteins.
Når de er frigivet fra skjoldbruskkirtlen, træder disse hormoner ind i blodet og binder sig til de cirkulerende plasmaproteiner.
Kilde: Osmosis - EndocrineA rumour is a story which is circulating.
En rygte er en historie, der cirkulerer.
Kilde: Dad takes you to learn vocabulary.Others say, with many children unvaccinated, keep the masks on, given the virus is still circulating.
Andre siger, at mange børn stadig ikke er vaccinerede, så man bør beholde masker på, da virusset stadig cirkulerer.
Kilde: NPR News February 2022 CompilationAnother leading republican is criticizing a draft proposal on immigration. The white house is apparently circulating.
En anden ledende republikaner kritiserer et udkastforslag om immigration. Det hvide hus cirkulerer tilsyneladende.
Kilde: NPR News February 2013 CollectionAnd you just see the brutality of the incident, and it's being widely circulated.
Og du ser bare brutaliteten i hændelsen, og den cirkulerer bredt.
Kilde: NPR News April 2021 CompilationPostpartum hemorrhage is an obstetric emergency and maintaining adequate circulating volume is a key priority.
Efterfødselsblødning er en obstetrisk nødsituation, og det er en nøgleprioritet at opretholde et tilstrækkeligt cirkulerende volumen.
Kilde: Osmosis - ReproductionThese diseases typically mutate as they circulate around the world.
Disse sygdomme muterer typisk, efterhånden som de cirkulerer rundt i verden.
Kilde: CNN 10 Student English November 2021 CompilationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu