group cohesion
gruppekohesion
emotional cohesion
følelsesmæssig samhørighed
social cohesion
social samhørighed
family cohesion
familiekohesion
national cohesion
national samhørighed
cohesion force
samhørighedskraft
exhibited strong cohesion in the family unit.
udviste stærk samhørighed i familieringen.
The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.
Det vigtigste er mere samhørighed inden for partiet for at vinde næste folketingsvalg.
It was found that fibers of circular cross section produce greater cohesion in webs and slivers than do trilobal fibers.
Det blev fundet, at fibre med cirkulært tværsnit producerer større samhørighed i net og tråde end trilobale fibre.
The great viscosimetry onusseit, its solid water with high, in the small, cohesion, bond strength can vary widely.
Den store viskosimetri onusseit, dets faste vand med høj, i det små, samhørighed, bindingsstyrke kan variere meget.
A popular one is the "inkometer", which measures the internal cohesion of an ink while splitting at a specific speed and gives a figure without unit.
En populær er "inkometeret", der måler den interne samhørighed i en blæk, mens den splittes med en bestemt hastighed og giver et tal uden enhed.
The team lacked cohesion during the match.
Holdet manglede samhørighed under kampen.
Effective communication is crucial for maintaining cohesion in a group.
Effektiv kommunikation er afgørende for at opretholde samhørighed i en gruppe.
A shared goal can help increase cohesion among team members.
Et fælles mål kan hjælpe med at øge samhørigheden mellem holdmedlemmer.
The lack of cohesion in the company's leadership led to confusion among employees.
Manglen på samhørighed i virksomhedens ledelse førte til forvirring blandt medarbejderne.
Social cohesion is important for a harmonious society.
Social samhørighed er vigtig for et harmonisk samfund.
The strong sense of community cohesion in the neighborhood was evident during the crisis.
Den stærke følelse af lokalsamfunds samhørighed i kvarteret var tydelig under krisen.
A lack of cohesion in the project team resulted in delays and misunderstandings.
Manglen på samhørighed i projektteamet resulterede i forsinkelser og misforståelser.
Cohesion among family members is essential for a happy home environment.
Samhørighed mellem familiemedlemmer er afgørende for et lykkeligt hjemmemiljø.
The political party emphasized the importance of national cohesion in their manifesto.
Det politiske parti understregede vigtigheden af national samhørighed i deres manifest.
The teacher used team-building activities to promote cohesion in the classroom.
Læreren brugte teambuilding-aktiviteter til at fremme samhørighed i klasseværelset.
Such strictures might seem to serve national cohesion.
Sådanne restriktioner kan synes at tjene national samhørighed.
Kilde: The Economist - ArtsAutonomy is an instrument of cohesion, not separation.
Autonomi er et redskab til samhørighed, ikke adskillelse.
Kilde: NPR News October 2017 CollectionThese include better processes, great team cohesion, reduced conflict, and sharper alertness.
Disse omfatter bedre processer, stor teamsammenhæng, reducerede konflikter og skarpere opmærksomhed.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)If this troop drawdown actually does happen, it will undoubtedly damage the cohesion of NATO.
Hvis denne nedtrapning af tropper rent faktisk sker, vil det utvivlsomt skade samhørigheden i NATO.
Kilde: NPR News June 2020 CompilationWell, it creates some cohesion. I mean, there's no real direct implication from this.
Nå, det skaber en vis samhørighed. Jeg mener, der er ingen reel direkte implikation af dette.
Kilde: NPR News December 2014 CollectionNext, let's look at your coherence and cohesion score.
Lad os nu se på din sammenhængskraft og samhørighedsscore.
Kilde: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseHumans, as a species, require at least some social cohesion and interaction in order to thrive.
Mennesker, som en art, har brug for mindst en vis social samhørighed og interaktion for at trives.
Kilde: Psychology Mini ClassMeasures will also be brought forward to promote social cohesion and protect people by tackling extremism.
Der vil også blive fremsat foranstaltninger til at fremme social samhørighed og beskytte folk ved at bekæmpe ekstremisme.
Kilde: VOA Standard May 2015 CollectionIf it had more Creole French influence, then I'd be thinking the egg is the cohesion.
Hvis det havde mere indflydelse fra kreolsk fransk, ville jeg tænke på, at ægget er samhørigheden.
Kilde: Gourmet BaseThese are sand simulations with different cohesion values.
Disse er sand simuleringer med forskellige samhørighedsværdier.
Kilde: Two-Minute PaperUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu