| Plural | conquistadores |
Ametrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
Ametrine blev introduceret til Europa gennem conquistadorernes gaver til den spanske dronning.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
Conquistadoren ankom til den Nye Verden på jag efter guld.
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
Conquistadorens ekspedition førte til Inkarigets fald.
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
Mange conquistadorer blev drevet af en tørst efter magt og rigdom.
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
Conquistadorerne erobrede store områder i Amerika.
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
Conquistadorerne var kendt for deres brutale behandling af indfødte folk.
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
Conquistadorerne spillede en vigtig rolle i at sprede spansk indflydelse i den Nye Verden.
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
Cortés var en berømt conquistador, der erobrede Aztecerriget.
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
Conquistadorerne bragte sygdomme, der decimerede de indfødte befolkninger.
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
Conquistadorernes handlinger havde en varig indvirkning på Amerikas historie.
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
Conquistadorerne blev ofte motiveret af et ønske om herlighed og berømmelse.
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
Men conquistadorerne var ikke interesserede i den æstetiske værdi af Montezumas gaver.
Kilde: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
Slaget varede i flere måneder, før byen faldt til Hernan Cortes og de spanske conquistadorer, eller erobrere.
Kilde: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
I det 16. århundrede blev næsten alle Maya-koder brændt af spanske præster og conquistadorer.
Kilde: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
Det er ikke muligt i Latinamerika, hvor land holdes af en lille elite, der stammer fra conquistadorerne.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
Det kaldes " to conquistadorer", bør sandsynligvis være " dos".
Kilde: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
Spanske conquistadorer var ankommet til Caribien et stykke tid før og bragte sygdomme, som de indfødte ikke havde modstand mod.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
Den virkelige herlighed for conquistadorerne var guld.
Kilde: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
"Aguirre" handler om en spansk conquistador, der bliver vanvittig.
Kilde: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
Alligevel følger mange i fodsporene på den spanske conquistador Hernan Cortes.
Kilde: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
Conquistadorerne bragte heste hertil fra Europa for at hjælpe dem med at erobre Vesten.
Kilde: Aerial AmericaAmetrine was introduced to Europe through the conquistador's gifts to the Spanish queen.
Ametrine blev introduceret til Europa gennem conquistadorernes gaver til den spanske dronning.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
Steel Franck Muller Conquistador Cortez 10000 H CC.
The conquistador arrived in the New World in search of gold.
Conquistadoren ankom til den Nye Verden på jag efter guld.
The conquistador's expedition led to the downfall of the Inca Empire.
Conquistadorens ekspedition førte til Inkarigets fald.
Many conquistadors were driven by a thirst for power and wealth.
Mange conquistadorer blev drevet af en tørst efter magt og rigdom.
The conquistadors conquered vast territories in the Americas.
Conquistadorerne erobrede store områder i Amerika.
The conquistadors were known for their brutal treatment of indigenous peoples.
Conquistadorerne var kendt for deres brutale behandling af indfødte folk.
The conquistadors were instrumental in spreading Spanish influence in the New World.
Conquistadorerne spillede en vigtig rolle i at sprede spansk indflydelse i den Nye Verden.
Cortés was a famous conquistador who conquered the Aztec Empire.
Cortés var en berømt conquistador, der erobrede Aztecerriget.
The conquistadors brought diseases that decimated the native populations.
Conquistadorerne bragte sygdomme, der decimerede de indfødte befolkninger.
The conquistadors' actions had a lasting impact on the history of the Americas.
Conquistadorernes handlinger havde en varig indvirkning på Amerikas historie.
The conquistadors were often motivated by a desire for glory and fame.
Conquistadorerne blev ofte motiveret af et ønske om herlighed og berømmelse.
But the conquistadors weren't interested in the aesthetic value of Montezuma's gifts.
Men conquistadorerne var ikke interesserede i den æstetiske værdi af Montezumas gaver.
Kilde: BBC documentary "Civilization"The battle lasted for months before the city fell to Hernan Cortes and the Spanish conquistadores, or conquerors.
Slaget varede i flere måneder, før byen faldt til Hernan Cortes og de spanske conquistadorer, eller erobrere.
Kilde: VOA Special May 2021 CollectionIn the 16th century, all but a handful of the Maya codices were burned by Spanish priests and conquistadors.
I det 16. århundrede blev næsten alle Maya-koder brændt af spanske præster og conquistadorer.
Kilde: Children's Learning ClassroomThat's not possible in Latin America where land is held onto by a tiny elite descended from the conquistadors.
Det er ikke muligt i Latinamerika, hvor land holdes af en lille elite, der stammer fra conquistadorerne.
Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's called " two conquistadors" , should probably be " dos" .
Det kaldes " to conquistadorer", bør sandsynligvis være " dos".
Kilde: Waste Material Alliance | CommunitySpanish conquistadors had arrived in the Caribbean some time before, bringing diseases to which the native peoples had no resistance.
Spanske conquistadorer var ankommet til Caribien et stykke tid før og bragte sygdomme, som de indfødte ikke havde modstand mod.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe real glory for conquistadors was gold.
Den virkelige herlighed for conquistadorerne var guld.
Kilde: World History Crash Course" Aguirre" is about a Spanish conquistador who goes mad.
"Aguirre" handler om en spansk conquistador, der bliver vanvittig.
Kilde: Fresh airStill, many follow in the footsteps of the Spanish conquistador Hernan Cortes.
Alligevel følger mange i fodsporene på den spanske conquistador Hernan Cortes.
Kilde: CNN 10 Student English October 2017 CollectionConquistadors brought horses here from Europe to help them conquer the West.
Conquistadorerne bragte heste hertil fra Europa for at hjælpe dem med at erobre Vesten.
Kilde: Aerial AmericaUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu