reaching a consensus
at opnå enighed
consensus building
konsensusopbygning
reach a consensus
at opnå enighed
consensus politics; consensus management.
konsensuspolitik; konsensusledelse.
a consensus of opinion among judges.
en konsensus om mening blandt dommere.
a consensus favouring continuity of policy.
en konsensus, der favoriserer kontinuitet i politikken.
the consensus was that the palm should go to Doerner.
konsensus var, at palmen skulle gå til Doerner.
promoting consensus rather than disputation.
fremme konsensus snarere end disputation.
notwithstanding the evidence, the consensus is that the jury will not reach a verdict.
trods beviserne er konsensus, at juryen ikke vil nå frem til en dom.
What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?
Hvad er konsensus om mening ved eftermiddagsmødet?
The voters' consensus was that the measure should be adopted.
Vælgerne konsensus var, at foranstaltningen skulle vedtages.
Can we reach a consensus on this issue?
Kan vi nå frem til en konsensus om dette spørgsmål?
It is difficult to reach a consensus about electoral reform.
Det er vanskeligt at nå frem til en konsensus om valgreform.
they reached consensus regarding the necessity to more hushly punish criminals.
de nåede konsensus vedrørende nødvendigheden af at straffe kriminelle mere diskret.
The Rise of Science and Modern Enlightenment——On "Domino Effect of Consensus" of Law Monocracy
Videnskabens og moderne oplysningens fremkomst——Om "Dominoeffekten af konsensus" i lovmonokrati.
It was the consensus of the sportswriters that the game should not have been played. ·
Det var sportskritikernes konsensus, at kampen ikke burde have været spillet.
I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.
Jeg fortalte dem, at jeg mente, at vi skulle gå med til den ikke-juridiske stabs konsensus om en særlig anklagemyndighed.
A technique used by the Japanese to obtain a consensus in decision making is known as "aforehand communication.
En teknik, der bruges af japanere til at opnå konsensus i beslutningsprocessen, er kendt som "aforehand communication."
Consensus politics places a high value on existing political institutions.
Konsensuspolitik tillægger stor værdi ved eksisterende politiske institutioner.
It is ital to initiate multicenter collaborations on national and international leels to deelop consensus clinical score sheets and state-of-the-art treatment regimens for mycetoma patients.
Det er ital at iværksætte tværcenter samarbejde på nationalt og internationalt niveau for at udvikle konsensus kliniske scoringsark og moderne behandlingsregimer for patienter med mycetoma.
The new consensus in 2002 shall be devoid of harmfulness, devoid of abusiveness devoid of warfare, and filled with peace.
Den nye konsensus i 2002 skal være fri for skadelighed, fri for misbrug, fri for krigsførelse og fyldt med fred.
However, no consensus with regard to surgical options and margins of exeresis has been reached so far.
Der er dog endnu ikke opnået konsensus vedrørende kirurgiske muligheder og exeresis marginer.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu